1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:31,782 --> 00:00:33,442
Ei, Gabor, é Asher.

4
00:00:33,442 --> 00:00:35,202
Muito obrigado por voltar para mim. Sim.

5
00:00:35,422 --> 00:00:37,922
Hum, na verdade acabei de voltar para Vancouver

6
00:00:38,102 --> 00:00:39,322
e estou sóbrio há três meses.

7
00:00:39,822 --> 00:00:42,722
E para responder à sua pergunta, veja,

8
00:00:42,782 --> 00:00:44,042
você fez todas essas entrevistas.

9
00:00:44,142 --> 00:00:45,282
Você é um autor de best-sellers,

10
00:00:45,462 --> 00:00:47,042
mas não consigo encontrar

11
00:00:47,042 --> 00:00:49,082
tanta informação sobre sua história,

12
00:00:49,172 --> 00:00:50,602
o que é irônico dado

13
00:00:50,622 --> 00:00:52,362
como as histórias de vida informam muito sobre o seu trabalho.

14
00:00:53,062 --> 00:00:55,482
Então é sobre isso que eu gostaria de conversar com você.

15
00:00:56,202 --> 00:00:59,762
Espero que isso faça sentido. E, uh, espero que você tenha um bom dia.

16
00:01:33,142 --> 00:01:35,002
Estamos rolando? Rolando.

17
00:01:36,582 --> 00:01:38,002
E estou gravando na outra câmera.

18
00:01:39,872 --> 00:01:41,802
Bom cara. Sim. Quadro.

19
00:01:42,632 --> 00:01:43,842
OK. Sempre que você estiver pronto. Depois.

20
00:01:51,302 --> 00:01:55,802
Então, eu gostaria de começar do início ou até

21
00:01:55,862 --> 00:02:00,282
antes do início, onde quer que isso comece para você.

22
00:02:08,392 --> 00:02:11,812
A presença mais forte em termos de história familiar

23
00:02:11,832 --> 00:02:15,692
e o mito familiar é meu avô materno.

24
00:02:18,672 --> 00:02:20,532
Ele era médico,

25
00:02:22,132 --> 00:02:25,452
um oficial médico na Primeira Guerra Mundial, escritor médico

26
00:02:27,032 --> 00:02:30,012
e também ativista político nos círculos sionistas.

27
00:02:32,872 --> 00:02:35,932
E é interessante, em húngaro há uma frase de

28
00:02:36,622 --> 00:02:38,572
carinho onde você chama uma criança,

29
00:02:38,992 --> 00:02:42,692
meu querido paizinho, meu doce paizinho.

30
00:02:44,112 --> 00:02:45,932
Então minha mãe me chamava de seu doce paizinho.

31
00:02:47,842 --> 00:02:52,212
É uma imagem que eu tanto

32
00:02:52,652 --> 00:02:57,172
reverenciar e se ressentir de algo inatingível

33
00:02:58,792 --> 00:03:03,402
para eu talvez viver à altura da estima

34
00:03:05,872 --> 00:03:07,082
que minha mãe tinha para ele.

35
00:03:10,702 --> 00:03:15,562
Meu avô era realista quando eles vieram dele.

36
00:03:17,902 --> 00:03:22,082
Ele sabia o que estava por vir e tomou veneno

37
00:03:24,782 --> 00:03:27,162
e seus colegas do hospital que não sabiam

38
00:03:27,162 --> 00:03:29,082
o que estava por vir, o reanimou.

39
00:03:33,342 --> 00:03:34,362
E então ele foi preso

40
00:03:34,362 --> 00:03:35,762
e levado para a fábrica de tijolos

41
00:03:39,752 --> 00:03:41,762
de onde um dia depois ele foi enviado para a morte.

42
00:03:47,742 --> 00:03:49,682
Minha mãe diz isso

43
00:03:49,922 --> 00:03:51,322
embora ela não tivesse consciência direta

44
00:03:51,822 --> 00:03:53,242
para o leite materno no mesmo dia,

45
00:03:58,502 --> 00:04:00,442
ela sabia intuitivamente que seus pais haviam morrido.

46
00:04:01,382 --> 00:04:02,562
E de repente houve silêncio.

47
00:04:10,082 --> 00:04:13,202
Nasci em Budapeste, em 6 de janeiro de 1944.

48
00:04:16,362 --> 00:04:18,522
Acho que minha mãe teve uma gravidez estressante,

49
00:04:20,172 --> 00:04:24,482
o que eu não ficaria surpreso, dado o Mais

50
00:04:24,482 --> 00:04:27,002
e anti-semitismo aplicado com mais rigor

51
00:04:29,942 --> 00:04:31,362
e a ausência do meu pai

52
00:04:34,982 --> 00:04:37,362
ou a incerteza sobre seu destino.

53
00:04:39,782 --> 00:04:40,962
Quando eles se casaram,

54
00:04:41,102 --> 00:04:42,762
meu pai já estava em trabalho forçado.

55
00:04:45,422 --> 00:04:47,642
No dia seguinte ao exército alemão marchar para Budapeste,

56
00:04:48,142 --> 00:04:49,482
minha mãe liga para o pediatra,

57
00:04:50,222 --> 00:04:51,602
por favor, venha ver Gabbo.

58
00:04:51,842 --> 00:04:52,882
porque ele está chorando o tempo todo.

59
00:04:54,182 --> 00:04:56,162
O médico diz, bem, claro que irei,

60
00:04:57,142 --> 00:05:00,962
mas preciso dizer que todos os meus bebês judeus estão chorando.

61
00:05:06,302 --> 00:05:08,322
E então os judeus têm que começar a usar o distintivo amarelo.

62
00:05:10,552 --> 00:05:14,322
Há uma fotografia da minha mãe me segurando.

63
00:05:17,042 --> 00:05:18,282
Um vizinho tirou a fotografia.

64
00:05:20,862 --> 00:05:22,522
Ele disse para minha mãe, por que você não tira isso?

65
00:05:22,582 --> 00:05:24,282
Por que, por que você quer usar esse emblema da vergonha?

66
00:05:27,182 --> 00:05:28,842
E minha mãe disse, quero que meu filho veja

67
00:05:28,842 --> 00:05:30,362
o que estava acontecendo quando ele era pequeno.

68
00:05:35,222 --> 00:05:37,242
Mas a situação continua piorando cada vez mais.

69
00:05:40,222 --> 00:05:42,202
Minha mãe fez fila do lado de fora de um

70
00:05:42,202 --> 00:05:43,442
destas chamadas casas seguras,

71
00:05:43,442 --> 00:05:45,122
que já está repleto de seres humanos.

72
00:05:49,102 --> 00:05:52,682
E porque ela é filha do

73
00:05:53,472 --> 00:05:56,282
Líder sionista, Joseph Tito Lívio

74
00:05:58,102 --> 00:05:59,522
a carta em.

75
00:06:03,942 --> 00:06:06,922
Mas as condições são terríveis. Eu estava doente com uma árvore distante.

76
00:06:07,212 --> 00:06:09,482
Havia fezes no chão.

77
00:06:09,722 --> 00:06:11,362
Quero dizer, os banheiros estavam transbordando.

78
00:06:11,512 --> 00:06:12,802
O abastecimento de alimentos é tênue.

79
00:06:13,782 --> 00:06:16,442
Minha mãe decide que não vou sobreviver aqui.

80
00:06:17,662 --> 00:06:21,602
E ela faz a coisa mais difícil possível.

81
00:06:22,622 --> 00:06:25,562
Ela sai para a rua, encontra uma mulher cristã,

82
00:06:29,902 --> 00:06:31,242
E implora que ela me leve.

83
00:06:42,902 --> 00:06:44,362
E então nos reencontramos

84
00:06:44,362 --> 00:06:48,042
depois que os russos tomarem Budapeste

85
00:06:48,782 --> 00:06:49,882
e expulsar os alemães.

86
00:06:51,222 --> 00:06:56,032
E eu estava pensando, quero dizer,

87
00:06:56,072 --> 00:07:01,002
Conheço mulheres de 24 anos, 25,

88
00:07:01,412 --> 00:07:02,842
ela está naquela, naquela, naquela vez.

89
00:07:04,242 --> 00:07:05,522
Conheço mulheres que têm essa idade.

90
00:07:08,182 --> 00:07:13,082
Como é para uma jovem

91
00:07:13,082 --> 00:07:16,122
daquela idade tendo perdido os pais?

92
00:07:16,912 --> 00:07:21,322
O marido não sabe se ela, ele está vivo ou morto,

93
00:07:22,342 --> 00:07:23,802
e agora ela tem que desistir de seu filho.

94
00:07:27,132 --> 00:07:30,282
Quero dizer, as coisas pelas quais as pessoas passam.

95
00:07:57,742 --> 00:07:59,472
O que acontece na Hungria depois da guerra?

96
00:08:02,462 --> 00:08:04,152
Há uma era de esperança

97
00:08:04,252 --> 00:08:07,272
e possibilidade em tempos de paz imediatos.

98
00:08:10,052 --> 00:08:14,832
E então, aos 47, 48, a tomada comunista está completa.

99
00:08:17,572 --> 00:08:22,112
E então há uma ditadura muito brutal

100
00:08:22,112 --> 00:08:26,512
isso é imposto muito ao longo do pior

101
00:08:26,702 --> 00:08:27,712
Modelo stalinista.

102
00:08:32,572 --> 00:08:36,832
Minha memória subjetiva da minha infância é

103
00:08:38,142 --> 00:08:39,472
o de uma infância feliz.

104
00:08:40,932 --> 00:08:42,272
Meus pais eram genuinamente amorosos.

105
00:08:44,102 --> 00:08:45,352
Eles passaram muito tempo conosco

106
00:08:48,492 --> 00:08:49,592
passeios em família.

107
00:08:51,572 --> 00:08:53,032
Meu pai brincava muito conosco.

108
00:08:54,572 --> 00:08:56,352
Minha mãe, ah,

109
00:09:00,902 --> 00:09:04,362
era muito amorosa no sentido de realmente cuidar dos filhos.

110
00:09:08,382 --> 00:09:09,842
Ela não era uma como pessoa.

111
00:09:12,882 --> 00:09:15,362
Eu literalmente não me lembro de ter sido muito abraçado por ela,

112
00:09:15,742 --> 00:09:16,562
ou se for o caso,

113
00:09:19,882 --> 00:09:20,882
Tornei-me um leitor voraz.

114
00:09:21,042 --> 00:09:22,162
Eu escapei muito para os livros.

115
00:09:23,782 --> 00:09:26,562
A vivacidade com que experimentei os livros foi provavelmente

116
00:09:26,562 --> 00:09:27,602
mais do que a vivacidade

117
00:09:27,602 --> 00:09:29,282
ao qual me permiti experimentar a vida.

118
00:09:33,582 --> 00:09:35,522
Donkey hot hotty é o meu livro favorito.

119
00:09:38,702 --> 00:09:41,562
Aqui está esse herói totalmente maluco

120
00:09:43,782 --> 00:09:45,722
que não quer nada além de justiça no mundo

121
00:09:47,062 --> 00:09:49,602
e está totalmente empenhado em proteger os vulneráveis,

122
00:09:51,172 --> 00:09:55,642
libertando os oprimidos, desafiando a autoridade do mal.

123
00:09:57,382 --> 00:10:02,242
Então ele confunde moinhos de vento com gigantes, coração puro

124
00:10:04,222 --> 00:10:07,162
e pura boa intenção e completamente insano.

125
00:10:08,712 --> 00:10:11,322
O que o leitor percebe é a dignidade do homem

126
00:10:15,182 --> 00:10:17,802
que, apesar de todos esses contratempos

127
00:10:18,142 --> 00:10:21,282
e todo o ridículo que ele experimenta do mundo,

128
00:10:22,012 --> 00:10:23,602
ainda mantém seus ideais.

129
00:10:28,562 --> 00:10:30,722
Eu era um jovem muito idealista.

130
00:10:33,402 --> 00:10:36,082
Eu comprei o gancho de propaganda, linha

131
00:10:36,082 --> 00:10:40,242
e chumbada irmandade e irmandade

132
00:10:40,422 --> 00:10:43,322
e igualdade e liberdade

133
00:10:43,622 --> 00:10:46,362
e as pessoas não exploram umas às outras

134
00:10:46,582 --> 00:10:49,562
e o mundo funcionando com base em princípios de justiça.

135
00:10:53,882 --> 00:10:55,242
Eu, eu me lembro da morte de Sta

136
00:10:55,242 --> 00:10:58,082
porque toda a nação parou novamente.

137
00:10:58,082 --> 00:11:01,202
A rádio não tocava nada além de música fúnebre o dia todo

138
00:11:01,202 --> 00:11:03,122
com a canção folclórica favorita de Stalin.

139
00:11:04,382 --> 00:11:07,202
Meu irmão ficou totalmente arrasado com isso

140
00:11:07,282 --> 00:11:09,242
e lembro-me dele chorando, senhor Pobre Sr.

141
00:11:09,542 --> 00:11:12,482
Stálin. Que pobre Sr.

142
00:11:12,582 --> 00:11:17,122
O que Stalin havia feito só foi revelado um ou dois anos depois.

143
00:11:31,012 --> 00:11:35,592
E então, em 1956, houve uma revolução contra o

144
00:11:36,622 --> 00:11:37,792
ditadura comunista.

145
00:11:40,312 --> 00:11:42,472
Lembro-me de meu pai dizendo naqueles dias de

146
00:11:43,262 --> 00:11:45,072
liberdade de vida muito curta,

147
00:11:46,422 --> 00:11:48,592
Esta é uma briga que ele já sentiu em toda a sua vida.

148
00:11:52,662 --> 00:11:54,472
É como se a escama caísse dos seus olhos.

149
00:11:54,492 --> 00:11:56,202
De repente você vê as coisas com mais clareza.

150
00:11:56,302 --> 00:12:01,042
E eu acabei de ver o que aconteceu aqui.

151
00:12:04,882 --> 00:12:06,892
Essa foi minha primeira grande desilusão.

152
00:12:09,152 --> 00:12:10,212
Os russos realmente eram meus

153
00:12:10,212 --> 00:12:14,272
heróis porque eles salvaram suas vidas.

154
00:12:16,052 --> 00:12:17,872
E de repente essas pessoas se tornam inimigas.

155
00:12:20,462 --> 00:12:21,832
É como uma mudança noturna.

156
00:12:25,352 --> 00:12:27,592
Lembro-me dos tanques rolando do lado de fora da nossa casa,

157
00:12:28,372 --> 00:12:29,872
o tiro nos buracos de bala

158
00:12:29,892 --> 00:12:33,792
e as paredes do prédio situado na área,

159
00:12:33,912 --> 00:12:37,912
abrigos para escapar de qualquer projétil que caia.

160
00:12:40,172 --> 00:12:42,392
Meu pai voltando do trabalho foi convidado pelo meu irmão

161
00:12:42,392 --> 00:12:44,312
e eu, você acha que teremos que ir para a escola amanhã?

162
00:12:45,502 --> 00:12:47,112
Aí meu pai disse, claro que você irá para a escola amanhã.

163
00:12:48,942 --> 00:12:51,072
Bem, é claro que nunca mais fomos à escola na Hungria.

164
00:12:55,982 --> 00:12:58,032
A maioria dos húngaros nunca tinha ouvido falar de Vancouver.

165
00:12:59,922 --> 00:13:01,612
A maioria dos húngaros mal tinha ouvido falar do Canadá.

166
00:13:01,752 --> 00:13:06,092
Para falar a verdade, ouvi a palavra Canadá

167
00:13:06,412 --> 00:13:07,652
porque eu tinha lido a cabana do tio Tom

168
00:13:09,552 --> 00:13:11,572
e alguns dos escravos escapam

169
00:13:11,572 --> 00:13:15,222
através da Ferrovia Subterrânea para o Canadá.

170
00:13:18,082 --> 00:13:19,822
Minha lembrança da minha adolescência é,

171
00:13:20,002 --> 00:13:21,262
é muita solidão.

172
00:13:23,542 --> 00:13:25,302
Eu era o intelectual emergente do Leste Europeu

173
00:13:27,802 --> 00:13:32,022
versado em história, preocupado com grandes temas

174
00:13:34,732 --> 00:13:39,382
vim para Vancouver, onde tudo que eu sabia não significava nada.

175
00:13:40,612 --> 00:13:41,782
Quando ninguém estava interessado.

176
00:13:43,542 --> 00:13:46,022
Eu tinha visto e vivido muito mais do que meus colegas de classe

177
00:13:49,842 --> 00:13:51,342
e eu tive que me tornar gentil

178
00:13:51,342 --> 00:13:53,062
de estúpido muito rapidamente para se encaixar.

179
00:13:54,842 --> 00:13:58,102
Então parei de ler, comecei a assistir muita televisão,

180
00:13:58,442 --> 00:13:59,822
comendo muito pão branco,

181
00:14:03,242 --> 00:14:06,342
e tentei desesperadamente apagar

182
00:14:08,362 --> 00:14:10,822
os limites da minha personalidade para se ajustar ao que ocorreu

183
00:14:10,822 --> 00:14:11,902
para mim como o canadense insípido.

184
00:14:15,142 --> 00:14:18,062
Lembro-me de ficar em casa nos feriados judaicos,

185
00:14:18,062 --> 00:14:19,982
mas não contei aos meus amigos onde eu estava em casa

186
00:14:22,742 --> 00:14:24,902
pensando que isso era uma marca ruim contra mim.

187
00:14:29,022 --> 00:14:33,342
Eu não era religioso. O tipo de Deus que eles ensinaram.

188
00:14:34,942 --> 00:14:36,702
Eu sabia que não devia acreditar.

189
00:14:40,142 --> 00:14:44,582
Eu era muito inteligente para isso. E eu sempre vi isso como uma história

190
00:14:44,682 --> 00:14:47,582
para acalmar os desejos ignorantes das pessoas.

191
00:14:49,002 --> 00:14:50,902
Então eu não tinha um sentido espiritual mais profundo.

192
00:14:50,932 --> 00:14:54,642
Parte da minha raiva era porque o Deus que eles estavam me vendendo era

193
00:14:55,472 --> 00:14:57,762
privando-me de uma conexão espiritual real.

194
00:15:13,532 --> 00:15:16,432
E então li Exodus de Leones.

195
00:15:19,782 --> 00:15:23,562
Foi este heróico, propagandístico,

196
00:15:25,432 --> 00:15:27,522
versão idealizada de Sião, da história

197
00:15:30,662 --> 00:15:35,202
dos judeus provenientes das perseguições, o sangue

198
00:15:35,342 --> 00:15:40,002
e turbulência horrores

199
00:15:40,702 --> 00:15:44,302
da Europa e estabelecendo

200
00:15:44,302 --> 00:15:46,102
eles mesmos no novo e.

201
00:15:47,242 --> 00:15:51,712
E o seu

202
00:15:51,712 --> 00:15:55,552
como judeu aqui sempre foi ariano parecendo triunfante

203
00:15:57,412 --> 00:16:01,632
diante desses inimigos cruéis,

204
00:16:03,972 --> 00:16:08,912
os árabes, é propaganda.

205
00:16:11,612 --> 00:16:15,712
Isso destrói a história. Mas que bomba para minha alma.

206
00:16:16,522 --> 00:16:18,292
Que bomba para minha autoimagem ferida.

207
00:16:19,432 --> 00:16:23,212
Psicologicamente, vejo isso agora como puro ódio por mim mesmo.

208
00:16:23,832 --> 00:16:25,892
Em outras palavras, não podemos nos aceitar

209
00:16:26,232 --> 00:16:29,132
e nossa vulnerabilidade e nossa dor.

210
00:16:30,792 --> 00:16:32,012
Temos que empurrá-los para baixo

211
00:16:33,392 --> 00:16:38,252
e se tornarem os vencedores agressivos

212
00:16:38,532 --> 00:16:40,692
outra pessoa para nos redimirmos.

213
00:16:41,832 --> 00:16:43,692
Mas na época foi fortalecedor.

214
00:16:43,792 --> 00:16:46,052
De repente, fiquei orgulhoso de ser judeu.

215
00:16:47,492 --> 00:16:49,732
Eu iria morar em Israel. Eu ia morar no kibutz.

216
00:16:49,732 --> 00:16:53,092
Eu ia me tornar um pioneiro, construir uma nova terra,

217
00:16:55,872 --> 00:16:57,092
e a vida voltou a ter sentido.

218
00:17:00,312 --> 00:17:01,852
Então o idealismo que eu perdi

219
00:17:01,882 --> 00:17:05,852
com a minha desilusão com o comunismo agora foi restaurado

220
00:17:07,942 --> 00:17:09,412
sob a bandeira do sionismo.

221
00:17:11,542 --> 00:17:15,882
E foi então que me juntei ao Erni. E nessa época eu tinha 17 anos.

222
00:17:18,902 --> 00:17:20,402
E isso foi ótimo para mim.

223
00:17:20,522 --> 00:17:22,682
porque isso me reconectou com a sociedade.

224
00:17:23,442 --> 00:17:27,482
De repente eu tinha um grupo de amigos, um grupo

225
00:17:27,482 --> 00:17:31,202
pertencer, uma cultura com a qual se identificar.

226
00:17:32,982 --> 00:17:36,322
Foi como um renascimento da minha atividade,

227
00:17:37,692 --> 00:17:39,082
eu idealista e engajado.

228
00:17:50,822 --> 00:17:53,042
Naquela época eu já havia desistido de ser médico.

229
00:17:53,322 --> 00:17:55,922
Na verdade escrevi em meu diário que ser médico é como

230
00:17:56,042 --> 00:17:57,082
topo da montanha onde gosto de estar,

231
00:17:57,082 --> 00:17:58,482
mas não quero fazer a caminhada para chegar lá.

232
00:18:00,162 --> 00:18:01,442
Eu tirei notas boas o suficiente,

233
00:18:01,582 --> 00:18:03,922
mas eu não me esforcei de forma alguma

234
00:18:03,922 --> 00:18:05,482
escola, em inglês e história.

235
00:18:05,562 --> 00:18:07,482
Eu poderia facilmente palavrear meu caminho.

236
00:18:08,382 --> 00:18:10,282
Mas você não pode fazer isso com a ciência. Você tem ciência.

237
00:18:10,282 --> 00:18:12,082
Você tem que realmente trabalhar duro e de forma constante e,

238
00:18:12,082 --> 00:18:13,282
e e e consistentemente.

239
00:18:13,912 --> 00:18:17,282
Quando eu estava no 12º ano, um dos melhores colunistas,

240
00:18:17,402 --> 00:18:20,242
um homem chamado Jack Scott tinha um colunista para um concurso diário.

241
00:18:21,582 --> 00:18:25,642
E o que escrevi sobre isso foi propaganda anticomunista.

242
00:18:27,592 --> 00:18:31,402
Essa foi minha primeira aventura pública na crítica social.

243
00:18:32,342 --> 00:18:33,882
E Jack Scott publicou uma coluna

244
00:18:35,622 --> 00:18:38,042
e ele me enviou um cartão que dizia:

245
00:18:38,262 --> 00:18:41,122
você pode escrever um grande ponto de exclamação.

246
00:18:44,182 --> 00:18:48,562
E isso foi uma mudança de vida para mim.

247
00:18:52,552 --> 00:18:54,922
Bem, eu escolhi a UBC, mas a University of British Columbia

248
00:18:55,162 --> 00:18:56,562
porque era a única universidade da cidade.

249
00:18:59,302 --> 00:19:00,762
E nunca me ocorreu ir a outro lugar.

250
00:19:03,762 --> 00:19:05,402
Marchei até o escritório da UBC.

251
00:19:06,502 --> 00:19:08,642
O UBC era o jornal estudantil.

252
00:19:08,952 --> 00:19:10,202
Aí eu disse: quero escrever para você.

253
00:19:12,082 --> 00:19:13,402
Eu, eu mostrei a ele algo que escrevi

254
00:19:14,422 --> 00:19:15,562
e ele disse, bem, se você puder fazer isso

255
00:19:15,562 --> 00:19:16,682
toda semana, darei a você uma coluna.

256
00:19:17,652 --> 00:19:19,322
Que foi então chamado de Companheiro, o Grande,

257
00:19:21,752 --> 00:19:23,562
mesmo sendo uma piada, não era o trabalho.

258
00:19:33,722 --> 00:19:35,202
Eu era um exibicionista em minha escrita

259
00:19:35,382 --> 00:19:38,362
e eu realmente queria atenção, desesperado por isso.

260
00:19:46,282 --> 00:19:48,842
Conheci Ray no outono de 66.

261
00:19:50,342 --> 00:19:51,482
Ray era um cartunista.

262
00:19:52,742 --> 00:19:54,442
E um dia ela recebeu uma tarefa

263
00:19:54,542 --> 00:19:56,642
de fazer uma caricatura minha para uma coluna.

264
00:19:58,582 --> 00:20:01,402
Então ela se aproxima e diz: Ei, quero que você se sente.

265
00:20:01,482 --> 00:20:05,162
Eu tenho que desenhar você. E esse foi o nosso primeiro encontro.

266
00:20:05,462 --> 00:20:08,162
E ainda temos o desenho original que ela fez de mim,

267
00:20:09,722 --> 00:20:13,362
Um cara com cabelo crespo e um distintivo comunista no boné.

268
00:20:15,522 --> 00:20:18,042
Na verdade, fiquei chapado de ácido no nosso primeiro encontro.

269
00:20:19,422 --> 00:20:20,682
E Ray não sabia disso

270
00:20:24,582 --> 00:20:26,322
era para dizer que ela achava que eu era o mais vivo

271
00:20:26,322 --> 00:20:27,522
e o cara mais engraçado do mundo.

272
00:20:34,562 --> 00:20:38,002
Fiquei atraído por sua brincadeira e seu peso

273
00:20:38,422 --> 00:20:40,882
e sua leveza e sua alegria

274
00:20:40,942 --> 00:20:45,722
e viver, que é completamente espontâneo, sempre presente.

275
00:20:46,822 --> 00:20:49,762
Ela era tão viva e tão artística e tão sensível

276
00:20:49,942 --> 00:20:52,762
e tão inteligente e emocionalmente inteligente.

277
00:20:54,402 --> 00:20:56,522
Quero dizer, você deveria vê-la com uma flor,

278
00:20:58,182 --> 00:20:59,122
quão viva ela se torna

279
00:21:02,542 --> 00:21:03,482
bem cedo.

280
00:21:03,602 --> 00:21:05,602
Eu sabia que esta é a mulher com quem eu deveria estar.

281
00:21:07,432 --> 00:21:11,042
Uma vez que meu ego ficou dolorido e

282
00:21:11,542 --> 00:21:14,722
ou eu ficasse mais confortável comigo mesmo, seria

283
00:21:14,722 --> 00:21:15,962
tão lindo estar com essa mulher.

284
00:21:19,872 --> 00:21:22,572
Mas há algo mais profundo, que foi isso

285
00:21:24,032 --> 00:21:25,532
ela não acreditou na minha história.

286
00:21:27,232 --> 00:21:29,492
Ela não acreditou na história que contei sobre mim.

287
00:21:29,492 --> 00:21:31,892
Ela não acreditou no meu egoísmo

288
00:21:31,892 --> 00:21:34,812
autoimagem desde o início.

289
00:21:34,872 --> 00:21:37,172
Ela viu minha escuridão e ela viu minha luz

290
00:21:38,232 --> 00:21:40,852
e ela queria apoiar a luz e dissipar a escuridão.

291
00:21:42,112 --> 00:21:45,652
Não, ela assumiu isso em um grau maior do que

292
00:21:46,512 --> 00:21:48,572
qualquer pessoa deveria assumir a escuridão de outra pessoa.

293
00:21:55,112 --> 00:21:57,572
O nome dele é Gabe ou companheiro. Sim. Bom dia Jack.

294
00:21:57,572 --> 00:21:59,532
Você é um ativista estudantil, não é? Bem, eu não sei.

295
00:21:59,642 --> 00:22:01,092
Eles me descrevem de todas as maneiras.

296
00:22:01,092 --> 00:22:02,852
Esse é um dos Bem, essa é uma das maneiras limpas

297
00:22:02,852 --> 00:22:04,892
isso descreveu, sim, essa é uma das maneiras mais legais.

298
00:22:05,592 --> 00:22:09,012
Temos outro convidado no estúdio. O nome dele é Jimmy Dean.

299
00:22:09,282 --> 00:22:10,852
Bom dia. Bom dia para você.

300
00:22:10,852 --> 00:22:12,852
Há um cinzeiro bem ali ao seu lado.

301
00:22:12,852 --> 00:22:15,092
Jimmy, você não foi para a universidade, você foi para o ensino médio.

302
00:22:15,352 --> 00:22:17,172
Isso mesmo. Eu tive que sair e ir trabalhar.

303
00:22:17,832 --> 00:22:19,692
Você e Gabriel são almas gêmeas

304
00:22:19,692 --> 00:22:21,092
porque ele também acredita nisso

305
00:22:21,092 --> 00:22:22,772
onde há vontade, há um caminho.

306
00:22:22,822 --> 00:22:24,372
Neste momento, ele parece estar tentando

307
00:22:24,372 --> 00:22:25,652
derrubar o Senado

308
00:22:25,672 --> 00:22:27,172
da Universidade da Colúmbia Britânica.

309
00:22:27,572 --> 00:22:29,732
Posso dizer que estou testando todo o sistema da sociedade.

310
00:22:29,752 --> 00:22:31,092
Uh, o Senado é apenas uma parte disso.

311
00:22:31,912 --> 00:22:33,372
Acredito firmemente no fato

312
00:22:33,372 --> 00:22:35,132
que a educação é a solução

313
00:22:35,132 --> 00:22:36,652
para a maioria dos nossos problemas.

314
00:22:36,672 --> 00:22:39,052
E não acho que deva ser interrompido. Não é.

315
00:22:39,052 --> 00:22:40,812
Para não dizer educação. Você tem que dizer

316
00:22:41,002 --> 00:22:42,092
que tipo de educação.

317
00:22:42,112 --> 00:22:44,932
Por exemplo, tenho certeza que, você sabe, não é muito aprovado

318
00:22:44,932 --> 00:22:46,812
do sistema educacional nazista na Alemanha.

319
00:22:47,212 --> 00:22:49,532
Waserman aqui, Sr. Watchman. Sim. eu

320
00:22:49,532 --> 00:22:50,892
Acredite que, uh, esse jovem

321
00:22:51,432 --> 00:22:54,252
todo o tempo que ele passa, uh, escolhendo o uh, sistema

322
00:22:54,352 --> 00:22:56,132
em pedaços e tudo mais que ele poderia estar estudando

323
00:22:56,152 --> 00:22:57,332
e provavelmente será um aluno melhor

324
00:22:57,352 --> 00:22:58,532
e aproveite o que ele está fazendo.

325
00:22:58,952 --> 00:23:00,212
Por que ficar tempo suficiente no meu

326
00:23:00,212 --> 00:23:01,892
estudar para ter um bom desempenho na universidade?

327
00:23:01,932 --> 00:23:03,252
Eu agora, o que diabos você quer da minha vida?

328
00:23:03,672 --> 00:23:04,772
Ninguém quer nada de

329
00:23:04,772 --> 00:23:05,772
Você. Bem, então por que você não corta

330
00:23:05,772 --> 00:23:06,132
isso?

331
00:23:06,372 --> 00:23:10,692
Eu não, acho que temos que fazer alguma coisa, uh,

332
00:23:10,792 --> 00:23:13,292
em nosso país para atingir uma parcela

333
00:23:13,352 --> 00:23:14,492
do músculo que o construiu.

334
00:23:14,492 --> 00:23:16,252
É simples assim. Bem, isso é bom.

335
00:23:16,652 --> 00:23:17,932
Grande parte da porção do músculo

336
00:23:17,932 --> 00:23:19,172
que a construiu foi trabalho escravo.

337
00:23:19,312 --> 00:23:21,372
Você está falando de uma situação totalmente diferente

338
00:23:21,372 --> 00:23:22,412
coisa com a qual estou falando.

339
00:23:22,412 --> 00:23:24,292
Ah, não, não estou. Estou falando do seu sistema, querido.

340
00:23:24,292 --> 00:23:25,652
Assim como você está falando, uh,

341
00:23:25,712 --> 00:23:27,692
se eu quiser uma festa me chamando de amor,

342
00:23:27,752 --> 00:23:29,492
não vai ser um garoto de pernas peludas.

343
00:23:29,632 --> 00:23:31,532
Meu nome é Jimmy. Ou você deveria tentar, você deveria tentar.

344
00:23:31,532 --> 00:23:33,012
Você pode gostar. Eu duvido.

345
00:23:33,112 --> 00:23:36,492
E neste grande país, dizem às pessoas que é democrático

346
00:23:36,992 --> 00:23:38,332
e todos deveriam ter uma opinião.

347
00:23:38,672 --> 00:23:40,252
Mas se expressarmos uma opinião, somos informados.

348
00:23:40,252 --> 00:23:41,772
Se não gostamos, por que não vamos para outro lugar?

349
00:23:42,182 --> 00:23:43,492
Disseram-nos para pensarmos por nós mesmos.

350
00:23:43,592 --> 00:23:44,612
E quando tentamos fazer isso,

351
00:23:44,612 --> 00:23:45,652
dizem-nos que somos arrogantes.

352
00:23:45,772 --> 00:23:47,092
Não sei como posso lutar contra isso, senhor.

353
00:23:47,142 --> 00:23:50,122
E, uh, possivelmente não há solução melhor.

354
00:23:50,122 --> 00:23:51,642
Você deveria ir à igreja de vez em quando.

355
00:23:51,722 --> 00:23:53,562
Acho que isso pode ajudar. Eu acho que é legal por isso.

356
00:23:53,562 --> 00:23:54,642
Simplório. Sim. Bem,

357
00:23:54,902 --> 00:23:57,402
Sou o Waserman simplório aqui. Vá em frente. Sim.

358
00:23:57,422 --> 00:23:59,922
Isso só nos faz pensar, você sabe, que delírios

359
00:23:59,982 --> 00:24:03,922
de grandeza que esse punk tem para si no futuro

360
00:24:07,342 --> 00:24:10,242
E então veio a segunda desilusão.

361
00:24:12,382 --> 00:24:14,282
E já pensei nessa palavra desilusão.

362
00:24:14,862 --> 00:24:16,922
Não é ruim ficar desiludido.

363
00:24:17,162 --> 00:24:19,602
porque quando você pergunta a alguém, você prefere se iludir

364
00:24:19,602 --> 00:24:20,842
ou desiludido.

365
00:24:21,812 --> 00:24:23,722
Você prefere acreditar em uma falsa realidade

366
00:24:23,742 --> 00:24:24,922
ou você prefere saber a verdade?

367
00:24:25,742 --> 00:24:27,082
Ah, prefiro saber a verdade.

368
00:24:27,222 --> 00:24:29,202
As pessoas sempre precisam ter alguém em quem acreditar.

369
00:24:29,982 --> 00:24:33,882
Então eu acreditei na democracia do sistema americano

370
00:24:35,822 --> 00:24:37,482
e de repente esta grande democracia foi

371
00:24:37,602 --> 00:24:38,882
massacrando camponeses no Vietnã.

372
00:24:42,182 --> 00:24:43,442
Então me tornei um estudante radical.

373
00:24:56,842 --> 00:25:00,302
Os engenheiros, uh, naquela época no campus faziam uma espécie de

374
00:25:00,302 --> 00:25:02,902
do papel de guarda pretoriana do establishment.

375
00:25:06,682 --> 00:25:07,942
Então os engenheiros apareceriam

376
00:25:07,942 --> 00:25:10,702
e interromper as manifestações no Vietname.

377
00:25:10,732 --> 00:25:13,542
Eles perturbavam nossas mesas onde tínhamos as publicações

378
00:25:14,112 --> 00:25:18,892
jogaram pessoas na lagoa e não houve resistência.

379
00:25:23,752 --> 00:25:26,532
As pessoas que vão para a engenharia tendem a ser

380
00:25:27,042 --> 00:25:28,572
muito divorciados de suas emoções.

381
00:25:30,442 --> 00:25:31,772
Eles têm que estar no sistema

382
00:25:33,252 --> 00:25:35,132
porque eles fazem tantas coisas que prejudicam as pessoas.

383
00:25:35,932 --> 00:25:39,452
Quero dizer, eles fazem coisas lindas. Eles fazem coisas incríveis.

384
00:25:41,482 --> 00:25:42,492
Eles também precisam estar prontos

385
00:25:42,492 --> 00:25:47,492
para destruir a terra, que eles

386
00:25:51,812 --> 00:25:53,792
E um dia eles me sequestraram de uma das minhas aulas

387
00:25:54,052 --> 00:25:58,472
e me levou para a engenharia

388
00:25:58,592 --> 00:25:59,632
construindo uma jaqueta perdida.

389
00:26:01,772 --> 00:26:03,712
E eu pulei em uma mesa e chutei a janela

390
00:26:03,732 --> 00:26:05,352
e pulou da janela para o mato.

391
00:26:08,052 --> 00:26:12,312
Foi um sinal de quão relutante eu estava

392
00:26:12,312 --> 00:26:13,592
ser controlado e humilhado

393
00:26:22,612 --> 00:26:24,672
como personalidade com uma tremenda necessidade de estar certo.

394
00:26:25,622 --> 00:26:28,872
Depois que tomei uma posição, não houve oposição.

395
00:26:31,912 --> 00:26:34,752
Certa vez, recebi a tarefa de dar uma palestra sobre como

396
00:26:34,952 --> 00:26:37,232
para combater a propaganda árabe nos campi.

397
00:26:38,412 --> 00:26:41,512
Então tomei a decisão bastante razoável de que, para

398
00:26:41,512 --> 00:26:43,272
para lutar contra uma propaganda, é melhor eu descobrir

399
00:26:43,272 --> 00:26:44,312
o que era a propaganda árabe.

400
00:26:45,582 --> 00:26:47,682
Então comecei a ler história não de

401
00:26:47,682 --> 00:26:48,722
mais um ponto de vista sionista.

402
00:26:50,502 --> 00:26:53,122
E eu aprendi a verdadeira narrativa

403
00:26:54,582 --> 00:26:55,682
é muito mais nítido

404
00:26:57,702 --> 00:26:59,962
e muito mais complexo do que a história sionista.

405
00:27:02,962 --> 00:27:04,042
Uma terra com outras pessoas

406
00:27:04,182 --> 00:27:07,162
para pessoas sem terra nunca foi o caso.

407
00:27:09,172 --> 00:27:12,802
Onde de repente este sonho sionista começou

408
00:27:12,802 --> 00:27:16,962
apresentar-se como sendo muito mais um pesadelo.

409
00:27:19,422 --> 00:27:23,842
E então escrevi um artigo defendendo esse caso

410
00:27:27,752 --> 00:27:30,002
isso levou a uma ruptura com meus amigos sionistas.

411
00:27:30,022 --> 00:27:31,602
Isso levou a uma ruptura da comunidade judaica.

412
00:27:31,622 --> 00:27:33,602
Isso me levou a ser expulso da casa dos meus pais.

413
00:27:35,982 --> 00:27:37,002
Para eles foi um duro golpe.

414
00:27:37,042 --> 00:27:40,762
Estou falando sério, judeus na Europa, eles sofreram

415
00:27:41,842 --> 00:27:44,642
tremendamente, mas agora o filho deles

416
00:27:44,642 --> 00:27:46,042
está criticando o estado judeu.

417
00:27:48,202 --> 00:27:50,562
Lembro-me de dizer ao meu pai, olha,

418
00:27:50,642 --> 00:27:52,842
Aprendi sobre justiça social em nossa casa.

419
00:27:54,822 --> 00:27:55,842
E isso se aplica a todos.

420
00:27:59,502 --> 00:28:04,482
Minha mãe nunca conseguiu superar minhas opiniões sobre o sionismo.

421
00:28:05,902 --> 00:28:08,802
Seu pai tinha sido um sionista proeminente

422
00:28:11,132 --> 00:28:12,712
para minha mãe aceitar

423
00:28:12,712 --> 00:28:14,232
o que eu estava dizendo seria trair o pai dela.

424
00:28:20,852 --> 00:28:22,182
O que você faz com isso? Um diploma de inglês.

425
00:28:23,142 --> 00:28:28,012
Você vai dar aulas. eu

426
00:28:28,012 --> 00:28:29,132
formou-se em licenciatura

427
00:28:29,432 --> 00:28:31,532
e consegui um emprego como professor de ensino médio em North Vancouver.

428
00:28:33,272 --> 00:28:36,012
Eu vim despreparado, o que significa que improvisei muito,

429
00:28:37,582 --> 00:28:39,932
o que significava que minhas salas de aula eram animadas.

430
00:28:41,692 --> 00:28:44,572
Fui muito espontâneo e presente com as crianças.

431
00:28:46,352 --> 00:28:47,532
Eu estaria mais interessado nas ideias

432
00:28:47,642 --> 00:28:48,812
que estavam sendo escritos sobre

433
00:28:48,912 --> 00:28:50,492
e como escrever um bom parágrafo.

434
00:28:53,212 --> 00:28:57,812
Eu não estava participando de nada com eles em cerimônia.

435
00:28:58,672 --> 00:29:02,292
Então foi criativo, espontâneo e animador

436
00:29:02,292 --> 00:29:03,452
e desafiador para as crianças.

437
00:29:04,352 --> 00:29:07,652
E ao mesmo tempo faltou profissionalismo.

438
00:29:09,372 --> 00:29:12,132
Acho que as instituições são muitas vezes absurdas.

439
00:29:13,212 --> 00:29:16,812
Acho que os rituais são muitas vezes forçados.

440
00:29:22,892 --> 00:29:25,172
Eu me casei, uh, no meu primeiro ano de ensino

441
00:29:27,912 --> 00:29:30,412
A motivação consciente, na verdade,

442
00:29:30,412 --> 00:29:31,772
Pensei em agradar meus pais.

443
00:29:33,272 --> 00:29:35,532
A motivação inconsciente teria sido, eu realmente quero

444
00:29:36,532 --> 00:29:40,812
vincule-a a mim para garantir que eu a terei.

445
00:29:43,262 --> 00:29:45,722
Ficamos lindos em seu vestido de noiva.

446
00:29:48,222 --> 00:29:49,322
Foi uma cerimônia linda,

447
00:29:51,902 --> 00:29:54,042
mas ao mesmo tempo ela diria a você

448
00:29:54,042 --> 00:29:56,322
que eu a evitei emocionalmente.

449
00:29:56,322 --> 00:29:57,602
Não houve muito contato entre nós.

450
00:30:00,102 --> 00:30:04,642
Então foi refletido tanto o amor que tínhamos

451
00:30:04,642 --> 00:30:05,762
e a confusão que tivemos.

452
00:30:16,862 --> 00:30:20,162
O nascimento de Daniel foi quase importante,

453
00:30:21,022 --> 00:30:22,962
experiência alegre da minha vida.

454
00:30:24,312 --> 00:30:27,282
Esta pequena criatura com mãos e pés azuis

455
00:30:28,582 --> 00:30:29,642
e um choro fraco.

456
00:30:31,742 --> 00:30:33,362
Na verdade, ele costumava brincar que

457
00:30:33,902 --> 00:30:37,042
Daniel foi o primeiro ser humano perfeito do mundo.

458
00:30:38,682 --> 00:30:41,442
Eu segurei muito. Eu estava muito com ele.

459
00:30:42,502 --> 00:30:46,122
Mas, na verdade, toda a minha paternidade foi feita por Ray.

460
00:30:47,562 --> 00:30:49,402
Eu meio que considerava a paternidade algo garantido.

461
00:30:51,242 --> 00:30:54,442
Eu não tinha consciência de como você aparece como pai

462
00:30:54,502 --> 00:30:56,682
e como você se relaciona momento a momento.

463
00:30:58,842 --> 00:30:59,842
Eu apenas pensei que eles só precisavam ser

464
00:30:59,842 --> 00:31:01,322
amado desde que eu os amei.

465
00:31:01,322 --> 00:31:02,322
Tudo vai ficar bem.

466
00:31:04,942 --> 00:31:05,962
Não funciona assim.

467
00:31:14,182 --> 00:31:16,562
Mas quando li o diário ocasional que mantive

468
00:31:17,622 --> 00:31:19,402
e eu começaria um diário, escreveria algumas páginas

469
00:31:19,422 --> 00:31:20,722
e depois abandoná-lo por anos.

470
00:31:21,942 --> 00:31:23,762
Então este é um registro escrito muito irregular

471
00:31:23,822 --> 00:31:25,642
da minha experiência interna.

472
00:31:27,122 --> 00:31:28,282
Eu escrevo sobre ser infeliz,

473
00:31:28,292 --> 00:31:29,962
ser infeliz, estar insatisfeito.

474
00:31:31,162 --> 00:31:32,202
Eu tenho esse potencial

475
00:31:32,202 --> 00:31:34,522
que de alguma forma está longe de ser realizado.

476
00:31:35,902 --> 00:31:37,282
Uma manhã eu disse que seria médico.

477
00:31:40,942 --> 00:31:43,312
Quando ponderei mais tarde sobre o que estava me motivando,

478
00:31:46,732 --> 00:31:47,752
era idealismo.

479
00:31:47,952 --> 00:31:48,912
Eu queria servir a humanidade.

480
00:31:53,712 --> 00:31:56,192
Achei esta uma profissão onde você poderia fazer isso,

481
00:31:59,142 --> 00:32:03,512
aliviar o sofrimento, ajudar os vulneráveis

482
00:32:05,062 --> 00:32:06,062
Dê.

483
00:32:13,932 --> 00:32:18,392
Ao mesmo tempo, eu precisava desesperadamente do aprimoramento do ego

484
00:32:18,392 --> 00:32:20,512
que o título de médico me daria.

485
00:32:23,532 --> 00:32:26,552
O respeito que presumi que isso me daria.

486
00:32:30,252 --> 00:32:34,712
Então havia a mistura de idealismo, eu inconsciente,

487
00:32:35,492 --> 00:32:39,232
você pode até chamar isso de auto-aversão e materialismo.

488
00:32:41,072 --> 00:32:42,202
Eles estavam todos lá no Knick.

489
00:32:47,562 --> 00:32:49,082
Eu teria caminhado por um oceano de merda

490
00:32:49,182 --> 00:32:50,282
para entrar na faculdade de medicina.

491
00:32:51,742 --> 00:32:53,162
Ele queria tanto fazer isso.

492
00:32:55,182 --> 00:32:56,282
E não ter os cursos de ciências.

493
00:32:56,442 --> 00:32:57,442
Entrei na turma do 12º ano

494
00:32:57,442 --> 00:32:58,562
na escola onde eu lecionava.

495
00:33:00,422 --> 00:33:03,082
E então eu tive que fazer um ano inteiro de cursos de ciências da maquiagem

496
00:33:05,182 --> 00:33:09,322
em química orgânica, química orgânica, genética, física.

497
00:33:10,642 --> 00:33:12,362
Eu fazia cálculo na escola noturna.

498
00:33:15,142 --> 00:33:16,962
E eu estudei diligentemente mais do que

499
00:33:16,962 --> 00:33:18,082
já trabalhei na minha vida.

500
00:33:20,362 --> 00:33:21,402
Eu recebi a palavra, fui aceito

501
00:33:21,402 --> 00:33:23,002
para a faculdade de medicina e fiquei muito feliz.

502
00:33:24,882 --> 00:33:26,322
Alguém disse uma vez: como você constrói um culto?

503
00:33:27,352 --> 00:33:29,682
Bem, você dá a eles um jargão especial.

504
00:33:30,662 --> 00:33:32,162
Você os separa de suas famílias,

505
00:33:32,982 --> 00:33:34,282
você dá a eles um uniforme,

506
00:33:36,862 --> 00:33:38,082
você dorme os priva

507
00:33:39,702 --> 00:33:41,842
e você os atribui a líderes autoritários.

508
00:33:43,742 --> 00:33:45,282
Em outras palavras, você os manda para a faculdade de medicina.

509
00:33:47,722 --> 00:33:51,042
Lembro-me de ter sido intimidado por alguns dos meus professores.

510
00:33:51,042 --> 00:33:52,962
Alguns professores leem, ensinados por intimidação.

511
00:33:54,582 --> 00:33:56,402
E é claro que sua carreira depende disso.

512
00:33:59,022 --> 00:34:01,242
E eu estava literalmente verde e amarelo.

513
00:34:01,382 --> 00:34:03,522
Quando terminei os exames do primeiro ano,

514
00:34:04,322 --> 00:34:08,602
Bebi muito café nos primeiros dois anos.

515
00:34:08,662 --> 00:34:10,162
O desafio era apenas superar,

516
00:34:10,222 --> 00:34:11,842
as ciências médicas básicas.

517
00:34:13,602 --> 00:34:16,002
Fiquei mais fácil e mais à vontade com isso.

518
00:34:16,022 --> 00:34:20,042
Com o passar dos anos e tornou-se cada vez mais humano

519
00:34:20,102 --> 00:34:22,962
e cada vez menos técnico, menos

520
00:34:22,962 --> 00:34:26,482
e menos baseados na ciência, aprendemos muitas coisas

521
00:34:26,482 --> 00:34:27,642
isso não serviria para ninguém.

522
00:34:29,862 --> 00:34:31,442
Não aprendemos muitas coisas que seriam

523
00:34:31,442 --> 00:34:32,842
de enorme utilidade para todos.

524
00:34:34,782 --> 00:34:36,242
Mas essa era a natureza da faculdade de medicina

525
00:34:36,342 --> 00:34:38,202
e muito, em muitos casos ainda é.

526
00:34:42,282 --> 00:34:44,002
Eu não fui para a formatura do ensino médio.

527
00:34:44,562 --> 00:34:46,122
Eu não fui para a minha formatura universitária.

528
00:34:46,842 --> 00:34:48,642
Superei minha aversão por cerimônias.

529
00:34:48,662 --> 00:34:50,282
E eu realmente fui ao jantar de formatura.

530
00:34:51,112 --> 00:34:52,842
Aí estão as fotos oficiais da aula

531
00:34:52,842 --> 00:34:56,202
e eles te dão essa fachada falsa de um terno acadêmico,

532
00:34:56,222 --> 00:34:57,842
você sabe, com as vestes pretas e assim por diante.

533
00:34:57,842 --> 00:34:59,722
É apenas a frente. Eles disseram,

534
00:34:59,742 --> 00:35:01,002
Não vou vestir essa fantasia de macaco.

535
00:35:01,742 --> 00:35:03,082
Então há 80 pessoas na nossa turma,

536
00:35:03,352 --> 00:35:05,482
79 estão vestidos com esses ternos pretos

537
00:35:05,482 --> 00:35:06,842
com a gravata vermelha ou algo assim.

538
00:35:07,422 --> 00:35:09,722
Meu. Só estou usando o terno que meus pais compraram para mim.

539
00:35:11,942 --> 00:35:14,442
E então aqui está meu controle. Sou Marty aparecendo novamente.

540
00:35:17,022 --> 00:35:18,722
Mas fui à cerimônia de formatura.

541
00:35:18,822 --> 00:35:19,882
Meus pais vieram jantar

542
00:35:20,022 --> 00:35:22,522
e eles estavam muito orgulhosos de estar lá

543
00:35:26,352 --> 00:35:28,202
apesar de eu ter um diploma de MD.

544
00:35:29,312 --> 00:35:31,482
Ainda há muita ansiedade em ganhar a vida.

545
00:35:34,082 --> 00:35:36,042
Eu estava começando a trabalhar como locum,

546
00:35:36,072 --> 00:35:40,602
substituindo outros médicos durante as férias, recebendo

547
00:35:40,602 --> 00:35:41,642
conhecer o sistema aqui,

548
00:35:44,342 --> 00:35:46,122
Ray já está grávida do nosso segundo filho.

549
00:35:47,862 --> 00:35:49,722
E uh, eu tive o noivado de

550
00:35:50,632 --> 00:35:52,082
trabalho intenso no hospital.

551
00:35:55,432 --> 00:35:57,202
Foi uma gravidez difícil para Ray.

552
00:36:01,782 --> 00:36:03,642
E eu não apoiei. Eu não estava presente.

553
00:36:05,402 --> 00:36:06,642
Eu estava lá, mas não estava lá.

554
00:36:13,142 --> 00:36:17,882
Foi um momento difícil. E o

555
00:36:17,882 --> 00:36:21,482
a dureza não veio de nenhuma circunstância externa,

556
00:36:22,742 --> 00:36:25,402
mas dos meus próprios problemas emocionais não resolvidos

557
00:36:27,112 --> 00:36:31,082
isso realmente começou a colorir e afetar nossa dinâmica familiar.

558
00:36:34,262 --> 00:36:37,042
As pressões para se conformar ou as pressões para ser bom.

559
00:36:38,422 --> 00:36:42,242
Mas eu assumi, também me ressenti

560
00:36:44,232 --> 00:36:45,362
algo tinha que dar

561
00:36:50,282 --> 00:36:51,302
na grande tradição.

562
00:36:51,302 --> 00:36:52,822
Você comemora o aniversário à noite

563
00:36:52,822 --> 00:36:54,062
antes do aniversário então

564
00:36:54,062 --> 00:36:55,822
que você tem os jantares de aniversário sempre lá.

565
00:36:55,822 --> 00:36:56,942
Na véspera do aniversário,

566
00:36:59,642 --> 00:37:02,422
minha mãe sempre fazia o bolo especial e a refeição especial.

567
00:37:04,642 --> 00:37:06,622
Portanto, foi um evento familiar agradável.

568
00:37:09,282 --> 00:37:11,222
E chega a hora do bolo.

569
00:37:13,682 --> 00:37:16,862
E meu filho Daniel diz, não vou cantar parabéns.

570
00:37:21,562 --> 00:37:23,702
E minha resposta é, se você não está cantando parabéns,

571
00:37:23,882 --> 00:37:25,342
você não vai ganhar nenhum bolo de aniversário.

572
00:37:27,772 --> 00:37:28,942
Bem, eu não vou cantar de qualquer maneira.

573
00:37:34,742 --> 00:37:37,902
Eu entro nessa confusão com a criança de 3 anos

574
00:37:41,632 --> 00:37:45,532
e, e está aumentando e o tom está ficando mais

575
00:37:45,532 --> 00:37:48,772
e mais venenoso.

576
00:37:52,552 --> 00:37:55,772
E todo mundo está me implorando para desistir e deixá-lo em paz.

577
00:37:57,712 --> 00:38:02,092
Mas não, estou cada vez mais arraigado na minha insistência.

578
00:38:03,812 --> 00:38:05,732
Cortei um pedaço de bolo para ele e disse: vamos levar para casa.

579
00:38:05,732 --> 00:38:07,372
E quando você cantar, eu te darei o bolo.

580
00:38:09,282 --> 00:38:10,612
Ele está sentado na parte de trás do carro,

581
00:38:10,762 --> 00:38:15,172
ele tem três anos, eu não canto mesmo.

582
00:38:17,752 --> 00:38:19,932
E eu estendo a mão e dou um tapa nele assim.

583
00:38:43,962 --> 00:38:45,002
Pensei nisso depois.

584
00:38:49,702 --> 00:38:53,962
Qualquer pai estava presente com seu amor pelo filho.

585
00:38:54,022 --> 00:38:57,162
Ele simplesmente teria dito, querida, aproveite o bolo.

586
00:38:58,702 --> 00:39:00,002
Se você tem vontade de cantar, cantar,

587
00:39:00,022 --> 00:39:03,242
se você não tem vontade de cantar, tudo bem.

588
00:39:07,872 --> 00:39:09,092
Mas eu não era esse pai.

589
00:39:21,062 --> 00:39:25,042
Alguma coisa disso foi aprendida? Foi o que aprendi

590
00:39:26,802 --> 00:39:28,462
A exigência de respeito?

591
00:39:30,472 --> 00:39:33,952
Não, a exigência de respeito É, é a exigência

592
00:39:33,952 --> 00:39:35,312
pois o respeito não se aprende.

593
00:39:35,462 --> 00:39:37,112
É, é, é uma função da falta

594
00:39:37,112 --> 00:39:40,482
de auto-respeito Uma pessoa tem, eles tinham um pleno,

595
00:39:40,502 --> 00:39:44,362
se eu tivesse me respeitado totalmente, diz uma criança de 3 anos,

596
00:39:44,402 --> 00:39:46,562
Eu não quero cantar, apenas teria sido um doce,

597
00:39:50,802 --> 00:39:55,002
um pouco de fraqueza que eu teria sorrido.

598
00:39:55,002 --> 00:39:56,802
E eu teria dito, ok, querido, não cante.

599
00:39:58,662 --> 00:40:02,562
Mas na medida em que não me respeito, tenho que exigir

600
00:40:02,562 --> 00:40:03,682
esse respeito de outra pessoa.

601
00:40:13,042 --> 00:40:15,182
Então comprei um consultório no lado leste

602
00:40:15,182 --> 00:40:17,182
do comercial de Vancouver Tanton que era,

603
00:40:17,182 --> 00:40:20,982
tinha uma gama muito ampla de pacientes, crianças, idosos,

604
00:40:21,252 --> 00:40:24,342
População italiana, grega e da Índia Oriental

605
00:40:25,202 --> 00:40:27,062
na classe trabalhadora, jovens intelectuais.

606
00:40:27,062 --> 00:40:28,942
Sua ligação é muito, eu nunca diria não

607
00:40:28,942 --> 00:40:30,902
para mais pacientes aderindo à prática.

608
00:40:31,212 --> 00:40:32,622
Não importa o quão ocupado eu esteja.

609
00:40:33,162 --> 00:40:36,582
Num dia normal, um bom médico de família receberá 25

610
00:40:36,582 --> 00:40:37,622
a 30 elogios.

611
00:40:38,032 --> 00:40:39,702
Nunca se sabe exatamente o que vai acontecer com você.

612
00:40:39,962 --> 00:40:41,302
Você nunca sabe quando o dia terminaria.

613
00:40:41,902 --> 00:40:43,142
Emergências apareceriam. eu

614
00:40:43,142 --> 00:40:44,262
carregava o bip o tempo todo.

615
00:40:44,442 --> 00:40:45,622
Se eu estivesse de plantão o tempo todo,

616
00:40:45,962 --> 00:40:48,742
meus clientes podiam entrar em contato comigo dia ou noite, fim de semana ou não.

617
00:40:49,082 --> 00:40:51,422
Então, se alguém desenvolver um problema de emergência,

618
00:40:51,802 --> 00:40:53,022
Eu os veria na sala de emergência.

619
00:40:53,122 --> 00:40:55,062
Se o nascimento deles precisasse de atendimento, eu estaria lá.

620
00:40:55,172 --> 00:40:57,342
Quer eu tenha nascido ou não a noite toda,

621
00:40:57,532 --> 00:40:58,822
na manhã seguinte, eu estaria no escritório.

622
00:40:59,462 --> 00:41:01,582
Tive problemas até para me preparar para sair de férias

623
00:41:01,602 --> 00:41:03,702
a menos que alguém fizesse um parto enquanto eu estava

624
00:41:03,702 --> 00:41:05,142
foi sem mim.

625
00:41:05,402 --> 00:41:06,662
Como se tudo dependesse de mim.

626
00:41:07,002 --> 00:41:09,182
Um ano, quando estávamos nos mudando para nossa casa,

627
00:41:09,612 --> 00:41:11,982
naquele mesmo mês fiz 15 entregas.

628
00:41:12,052 --> 00:41:14,262
15 entregas por mês.

629
00:41:14,282 --> 00:41:17,942
É para um obstetra, muito bom para um clínico geral. É uma loucura.

630
00:41:18,532 --> 00:41:20,862
O que foi isso? Uma necessidade terrível de ser necessária

631
00:41:21,082 --> 00:41:22,942
e ser validado e ser importante.

632
00:41:23,082 --> 00:41:24,822
Em outras palavras, é o modelo para o trabalho.

633
00:41:24,822 --> 00:41:29,062
Porque e em algum momento fui abordado

634
00:41:29,062 --> 00:41:31,582
por algumas parteiras que realizavam partos ao domicílio.

635
00:41:31,582 --> 00:41:32,582
Eles ouviram algo sobre mim,

636
00:41:32,582 --> 00:41:34,022
então eles pensaram que talvez eu fosse aberto o suficiente

637
00:41:34,022 --> 00:41:35,922
para estar disponível para eles como um backup.

638
00:41:36,062 --> 00:41:37,842
E além disso, eu estava administrando minha prática.

639
00:41:37,842 --> 00:41:39,322
E além disso, eu estava mudando de casa.

640
00:41:40,172 --> 00:41:43,042
Um grande desafio para qualquer um mostrar esse faturamento extra

641
00:41:43,062 --> 00:41:44,562
ou a proibição de cobrança extra

642
00:41:44,562 --> 00:41:45,602
fez qualquer diferença.

643
00:41:46,162 --> 00:41:47,922
Um certo ponto houve uma crise

644
00:41:47,992 --> 00:41:49,722
isso vai introduzir cobrança extra, então

645
00:41:49,722 --> 00:41:51,042
que os médicos poderiam ganhar mais dinheiro.

646
00:41:51,422 --> 00:41:53,402
E escrevi um artigo para o Vancouver Sun

647
00:41:54,022 --> 00:41:56,002
para a página de opinião explicando por que eu

648
00:41:56,002 --> 00:41:57,242
não teria nada a ver com faturamento extra.

649
00:41:57,672 --> 00:41:59,522
Isso expressou os sentimentos de muitas pessoas

650
00:41:59,522 --> 00:42:01,602
e me rendeu muito apreço e atenção.

651
00:42:03,022 --> 00:42:05,682
Mas também abriu a possibilidade de eu contribuir

652
00:42:05,682 --> 00:42:07,602
para a página de opinião do Vancouver Sun,

653
00:42:07,602 --> 00:42:08,762
o que eu fazia com bastante regularidade.

654
00:42:08,762 --> 00:42:10,722
E uma série de assuntos sobre os quais escreveria.

655
00:42:10,882 --> 00:42:13,482
Qualquer coisa, política, história. Visitei a Nicarágua.

656
00:42:13,562 --> 00:42:15,042
Eu escreveria sobre isso. eu escreveria sobre

657
00:42:15,102 --> 00:42:16,322
gr Genocídio Armênio.

658
00:42:16,642 --> 00:42:18,282
Visitei os territórios ocupados em

659
00:42:18,352 --> 00:42:19,402
Gaza. Eu escrevi sobre isso

660
00:42:19,542 --> 00:42:23,002
Não podemos apoiar uma política que trate os judeus de uma maneira

661
00:42:23,142 --> 00:42:25,202
e os palestinos de outra maneira politicamente.

662
00:42:25,202 --> 00:42:27,322
Isso vai piorar muito as coisas para ambos os lados

663
00:42:27,322 --> 00:42:30,562
e muito mais difícil chegar a um acordo.

664
00:42:30,742 --> 00:42:32,602
Para mim. As pessoas que apoiam a política israelense

665
00:42:33,182 --> 00:42:35,362
estão cavando as sepulturas do país que amam.

666
00:42:35,862 --> 00:42:37,442
Sr. Uh, eu sou judeu,

667
00:42:37,862 --> 00:42:39,242
Sou médico, sou um ser humano.

668
00:42:39,752 --> 00:42:41,922
Eu estive chorando nos últimos três dias

669
00:42:42,912 --> 00:42:46,002
Por causa do que você viu, Por causa do que eu vi.

670
00:42:47,482 --> 00:42:48,562
Sempre que eu queria dizer alguma coisa

671
00:42:48,562 --> 00:42:49,762
que eu pensei que o mundo deveria saber,

672
00:42:49,762 --> 00:42:52,602
foi quando eu escrevi, havia um departamento de cuidados paliativos

673
00:42:52,602 --> 00:42:54,282
no Hospital de Vancouver, onde as pessoas

674
00:42:54,302 --> 00:42:56,042
que estavam com doenças terminais seriam cuidados.

675
00:42:56,272 --> 00:42:58,042
Eles me perguntaram se eu aceitaria o

676
00:42:58,042 --> 00:42:59,122
liderança médica daquela unidade.

677
00:42:59,602 --> 00:43:01,642
Eu sempre estava pronto para um desafio no trabalho cerebral.

678
00:43:01,862 --> 00:43:04,562
Então eu aceitei. Agora estamos falando sobre a década de 1980

679
00:43:04,862 --> 00:43:06,002
e estou na casa dos quarenta.

680
00:43:06,542 --> 00:43:08,642
Sou um médico independente. Eu tenho meu próprio escritório.

681
00:43:09,082 --> 00:43:10,842
Eu atendo os pacientes que eu quiser.

682
00:43:11,362 --> 00:43:13,562
Eu trabalho nos hospitais de minha escolha.

683
00:43:14,322 --> 00:43:16,522
Eu faço o tipo de trabalho que gosto.

684
00:43:16,622 --> 00:43:18,362
Uh, se eu quiser ver crianças, eu faço isso.

685
00:43:18,362 --> 00:43:20,122
Se eu quiser fazer partos, eu faço isso.

686
00:43:20,662 --> 00:43:22,242
Se eu quiser ver pessoas idosas, eu faço isso.

687
00:43:22,242 --> 00:43:24,362
Se eu quiser fazer tudo isso, eu faço tudo isso.

688
00:43:24,662 --> 00:43:27,722
Ninguém me diz como faço, quando faço, onde faço.

689
00:43:27,722 --> 00:43:28,842
Em que circunstâncias

690
00:43:44,332 --> 00:43:46,002
Levante aquele entre nós dois

691
00:43:46,022 --> 00:43:47,402
que começou a fazer terapia.

692
00:43:49,582 --> 00:43:51,202
E eu costumava ser muito hostil a isso.

693
00:43:52,802 --> 00:43:56,492
Eu disse, bem, você é egoísta e parece naval.

694
00:43:57,752 --> 00:44:01,092
Você precisa olhar para o mundo e como mudar o mundo.

695
00:44:04,072 --> 00:44:06,972
E então, quando vi o valor disso, eu fui

696
00:44:06,972 --> 00:44:08,012
para um terapeuta,

697
00:44:08,722 --> 00:44:10,532
Gabo, falando sobre gabo.

698
00:44:12,032 --> 00:44:16,092
Deixe-me voltar ao tempo em que, quando finalmente isso,

699
00:44:16,152 --> 00:44:20,692
uh, a guerra de Gloria terminou no final de março de 1945,

700
00:44:21,672 --> 00:44:25,052
uh, uma semana depois, eu, eu

701
00:44:25,802 --> 00:44:28,532
marchou da fronteira austríaca até Budapeste.

702
00:44:29,432 --> 00:44:32,812
Ao entrar na cidade, não sabia se, se

703
00:44:33,342 --> 00:44:35,922
Judy está viva ou meu filho está vivo.

704
00:44:35,982 --> 00:44:40,472
Você sabe, meia hora depois, Dante rei

705
00:44:41,092 --> 00:44:44,112
é um cara usando as mãos, cabelo comprido.

706
00:44:45,132 --> 00:44:48,112
Você pai, ele disse, ele é seu filho.

707
00:44:53,062 --> 00:44:54,502
Eu estava com meu pai no hospital

708
00:44:54,762 --> 00:44:57,142
e ele foi informado de que nada mais poderia ser feito.

709
00:44:58,942 --> 00:45:01,802
E eu me lembro do telefonema do meu irmão, Yosh me ligou

710
00:45:01,802 --> 00:45:03,242
e disse: Acho que nosso pai acabou de morrer.

711
00:45:06,062 --> 00:45:08,362
Meu irmão é cada vez mais emocionalmente do que eu.

712
00:45:10,762 --> 00:45:12,442
Lembro-me até de pensar em algum ressentimento.

713
00:45:14,572 --> 00:45:15,872
E eu pensei que ele era um homem maravilhoso.

714
00:45:15,952 --> 00:45:17,072
Eu tinha muito respeito por ele.

715
00:45:17,132 --> 00:45:22,112
Mas lembro-me de pensar, se ele fosse tão maravilhoso,

716
00:45:23,212 --> 00:45:24,352
por que estou tão fodido?

717
00:45:25,632 --> 00:45:30,392
Eu, não, ele

718
00:45:30,972 --> 00:45:33,232
era um homem de família extraordinariamente consciente.

719
00:45:33,932 --> 00:45:36,232
Ele trabalhou muito para sustentar a família sob

720
00:45:36,232 --> 00:45:37,392
condições muito difíceis.

721
00:45:38,752 --> 00:45:42,492
Você consegue imaginar dois adolescentes com 49 anos?

722
00:45:42,632 --> 00:45:45,052
E agora você tem que construir uma nova vida em um novo país?

723
00:45:49,752 --> 00:45:50,892
Você sabe como eu estou de luto pelo meu pai?

724
00:45:52,422 --> 00:45:54,572
Havia uma canção hebraica que ele costumava cantar,

725
00:45:56,812 --> 00:46:01,662
linda canção hebraica Ali no meu quarto

726
00:46:01,662 --> 00:46:03,022
e ouvi aquela música e simplesmente chorei.

727
00:46:07,042 --> 00:46:08,142
É por isso que eu o aviso.

728
00:46:18,792 --> 00:46:22,032
Fui a um workshop de autodesenvolvimento

729
00:46:23,842 --> 00:46:26,712
onde eles tocaram algumas músicas solo de violino,

730
00:46:28,802 --> 00:46:31,992
que acabou sendo uma caixa, desacompanhada, violino,

731
00:46:32,462 --> 00:46:33,672
sonatas e partitas.

732
00:46:36,572 --> 00:46:38,272
E fiquei absolutamente hipnotizado por isso.

733
00:46:43,452 --> 00:46:46,152
E na hora do almoço, entrei na loja de discos

734
00:46:46,152 --> 00:46:47,272
e lá estava Kora.

735
00:46:50,502 --> 00:46:51,792
Este é o registro mais incrível

736
00:46:51,902 --> 00:46:53,312
turnê eu digo em todo o mundo.

737
00:46:59,412 --> 00:47:03,072
Tem tudo. E lá estava

738
00:47:04,472 --> 00:47:08,592
uma lata cheia de caixa, violência solo desacompanhada,

739
00:47:08,902 --> 00:47:10,032
sonatas e partitas.

740
00:47:13,062 --> 00:47:17,462
Eu estava procurando a conclusão espiritual, a verdade

741
00:47:17,602 --> 00:47:19,822
e a beleza e a totalidade

742
00:47:22,742 --> 00:47:23,862
Eu pensei em encontrar na música

743
00:47:23,862 --> 00:47:25,182
aquilo que eu não conseguia encontrar em mim mesmo.

744
00:47:27,812 --> 00:47:30,622
A música clássica pode ser um caminho muito direto para

745
00:47:31,642 --> 00:47:36,162
transcendência espiritual que

746
00:47:37,202 --> 00:47:39,642
incorpora, expressa e descobre

747
00:47:39,862 --> 00:47:44,282
e traz à terra tanta verdade

748
00:47:44,542 --> 00:47:45,562
e tanta beleza.

749
00:47:48,062 --> 00:47:49,402
Apenas penetra na alma.

750
00:47:52,172 --> 00:47:53,762
Pense em alguém como Beethoven.

751
00:47:55,032 --> 00:47:57,922
De alguma forma, sua consciência está nos céus.

752
00:48:00,872 --> 00:48:02,522
Ele não está escrevendo no século XIX.

753
00:48:04,592 --> 00:48:09,082
Ele está escrevendo além do tempo. Ele está manifestando Deus.

754
00:48:11,862 --> 00:48:16,802
E eu comprei um

755
00:48:22,542 --> 00:48:25,122
e logo fiquei obsessivo em comprar música clássica.

756
00:48:25,542 --> 00:48:28,282
E comecei a olhar as avaliações, qual é a melhor.

757
00:48:28,282 --> 00:48:30,762
E comparando-os. E se desenvolveu muito

758
00:48:30,762 --> 00:48:31,962
rapidamente em um vício.

759
00:48:33,792 --> 00:48:35,242
Bem, a música clássica é um fundo

760
00:48:35,242 --> 00:48:36,602
deve porque isso é sempre mais.

761
00:48:37,222 --> 00:48:39,322
A certa altura, a música era como um cordão umbilical

762
00:48:39,322 --> 00:48:41,402
do qual eu não conseguia me separar.

763
00:48:42,262 --> 00:48:43,922
Então, quer eu estivesse escrevendo ou lendo

764
00:48:44,182 --> 00:48:48,162
e comendo, sempre tinha que estar ligado,

765
00:48:48,222 --> 00:48:50,962
à medida que se desenvolveu a partir de um nível absoluto

766
00:48:50,962 --> 00:48:54,282
da música em um vício em comprar música,

767
00:48:55,622 --> 00:48:57,562
a satisfação veio da aquisição

768
00:48:57,582 --> 00:49:00,122
e a emoção da nova descoberta,

769
00:49:02,222 --> 00:49:05,082
a parte compulsiva é que eu tenho que possuí-lo

770
00:49:06,902 --> 00:49:08,082
e eu tenho que possuir tudo.

771
00:49:10,382 --> 00:49:11,522
E eu tenho que ter isso agora

772
00:49:12,702 --> 00:49:13,922
e tenho que consegui-lo a qualquer custo.

773
00:49:14,352 --> 00:49:16,202
Até tenho que deixar minha família no jantar

774
00:49:16,302 --> 00:49:17,722
ou uma mulher em trabalho de parto no hospital.

775
00:49:19,742 --> 00:49:23,042
Minha esposa Ray me desafiaria, me perguntaria,

776
00:49:23,042 --> 00:49:24,162
você voltou a fazer compras?

777
00:49:24,182 --> 00:49:25,802
E eu mentiria sobre isso sem piedade.

778
00:49:25,882 --> 00:49:27,642
Eu esconderia os discos na varanda

779
00:49:27,742 --> 00:49:31,122
e contrabandear para dentro de casa e esconder os extras no sótão.

780
00:49:31,752 --> 00:49:33,202
Totalmente desonesto sobre isso.

781
00:49:33,202 --> 00:49:34,762
Como qualquer viciado é sobre qualquer vício.

782
00:49:35,342 --> 00:49:37,482
E então a emoção de desembrulhar o pacote

783
00:49:37,482 --> 00:49:39,082
e colocá-lo pela primeira vez.

784
00:49:39,822 --> 00:49:42,522
E então nem a alegria que isso é, sim,

785
00:49:42,672 --> 00:49:43,842
isso é o que eu estava procurando.

786
00:49:44,742 --> 00:49:47,002
Oh meu Deus, não, não era isso que eu esperava.

787
00:49:47,162 --> 00:49:49,402
Eu tenho que voltar e trocá-lo e pegar outra coisa,

788
00:49:49,542 --> 00:49:51,042
mas tenho que trocá-lo imediatamente.

789
00:49:51,122 --> 00:49:52,162
Mal posso esperar até amanhã.

790
00:49:52,622 --> 00:49:54,402
E claro, é típico de um vício.

791
00:49:54,582 --> 00:49:55,802
Você tem que ter cada vez mais e mais.

792
00:49:55,802 --> 00:49:57,122
E você também sabe que ter mais

793
00:49:57,122 --> 00:49:59,442
e mais não fará a menor diferença em sua vida.

794
00:49:59,942 --> 00:50:01,762
E isso coexiste com a crença

795
00:50:01,762 --> 00:50:03,522
que só se eu conseguir só mais um ficarei feliz

796
00:50:03,542 --> 00:50:06,442
e satisfeito e sei que minha coleção estará completa.

797
00:50:06,502 --> 00:50:08,762
E é isso. Então há essa crença junto

798
00:50:08,762 --> 00:50:10,802
com o conhecimento de que não, nunca está completo.

799
00:50:12,472 --> 00:50:15,122
Mais conclusão apenas leva a mais vazio

800
00:50:27,572 --> 00:50:28,472
Em cuidados paliativos.

801
00:50:28,842 --> 00:50:30,282
Havia uma assistente social

802
00:50:30,822 --> 00:50:32,482
que um dia pediu para tomar um café comigo.

803
00:50:32,702 --> 00:50:36,032
E, hum, no decorrer da discussão que se segue,

804
00:50:36,052 --> 00:50:37,792
ela me disse que tinha acabado de ser diagnosticada

805
00:50:37,792 --> 00:50:42,712
com transtorno de déficit de atenção e hiperatividade em adultos, A DHD.

806
00:50:43,612 --> 00:50:44,752
Ela me contou os sintomas

807
00:50:45,132 --> 00:50:48,352
e eu me reconheci completamente na foto

808
00:50:48,382 --> 00:50:50,632
que ela pintou desta condição.

809
00:50:51,352 --> 00:50:52,472
Eu, eu simplesmente sabia que entendi.

810
00:50:52,492 --> 00:50:54,032
Simplesmente, tudo caiu em paz.

811
00:50:54,452 --> 00:50:57,232
A falta de regulação dos impulsos, comportamento viciante,

812
00:50:57,662 --> 00:51:00,272
incapacidade de regular meu humor, meu temperamento,

813
00:51:00,482 --> 00:51:03,392
surtos agressivos, minha felicidade, minha desorganização,

814
00:51:03,652 --> 00:51:07,072
minha distração, meu modo de sintonia, minha falta de presença.

815
00:51:08,212 --> 00:51:09,312
Para mim, foi um alívio.

816
00:51:09,552 --> 00:51:12,632
Me libertei depois de todos esses anos de busca por terapia.

817
00:51:14,022 --> 00:51:18,312
É isso. O que eu consegui muito rapidamente é

818
00:51:18,312 --> 00:51:21,712
que o desligamento, a distração não é doença.

819
00:51:22,662 --> 00:51:23,992
É um mecanismo de enfrentamento.

820
00:51:25,222 --> 00:51:27,512
Atum, quando sofrem e não sabem de jeito nenhum

821
00:51:27,512 --> 00:51:29,032
de aliviar seu sofrimento.

822
00:51:30,052 --> 00:51:32,352
Agora, para voltar à minha infância, tive muitos motivos

823
00:51:32,372 --> 00:51:34,032
para desligar porque eu não poderia fugir.

824
00:51:34,032 --> 00:51:35,912
Peça ajuda. E não é preciso

825
00:51:35,912 --> 00:51:37,072
muito para fazer uma criança sofrer.

826
00:51:37,452 --> 00:51:39,432
Você não precisa de guerra. Você não precisa de genocídio.

827
00:51:39,812 --> 00:51:42,232
Você só precisa de pais estressados, distraídos,

828
00:51:42,502 --> 00:51:46,312
emocionalmente abstraído, traumatizado, pressionado economicamente,

829
00:51:46,392 --> 00:51:47,752
desafiado relacionalmente.

830
00:51:47,932 --> 00:51:49,512
O bebê simplesmente percebe tudo isso.

831
00:51:49,512 --> 00:51:51,232
E o que eles podem fazer com isso? Eles se desligam.

832
00:51:51,972 --> 00:51:55,432
Como um mecanismo de enfrentamento se torna uma chamada patologia?

833
00:51:56,932 --> 00:51:59,192
Mas o que acontece é que quando algo passa de um

834
00:51:59,432 --> 00:52:03,392
estado temporário para se tornar uma característica arraigada, esse estado

835
00:52:03,412 --> 00:52:06,232
a transição de traços é a fonte de muitas patologias.

836
00:52:06,732 --> 00:52:09,632
Então, coisas que começam como mecanismos cobiçosos tornam-se fonte

837
00:52:09,632 --> 00:52:10,872
de disfunção posteriormente.

838
00:52:11,092 --> 00:52:12,992
Mas não é herdado e não é uma doença,

839
00:52:13,862 --> 00:52:18,592
é uma resposta de desenvolvimento a uma situação anormal.

840
00:52:20,232 --> 00:52:22,832
Eu também quero uma espécie de cruzada, é como,

841
00:52:22,852 --> 00:52:24,032
a cruzada dos convertidos.

842
00:52:24,532 --> 00:52:25,952
Você sabe, quando você converte em algo,

843
00:52:26,052 --> 00:52:27,312
você quer libertar o mundo inteiro.

844
00:52:27,912 --> 00:52:29,472
Comecei a diagnosticar o carteiro

845
00:52:29,492 --> 00:52:30,792
e o, o açougueiro, o padeiro

846
00:52:30,852 --> 00:52:33,272
e fabricante de castiçais, muito menos minha própria família.

847
00:52:33,372 --> 00:52:35,432
Claro que eu tinha um DD no cérebro

848
00:52:35,432 --> 00:52:36,552
e eu estava vendo isso em todos os lugares.

849
00:52:37,372 --> 00:52:39,952
Mas eu estava tão animado por ter descoberto algo sobre

850
00:52:39,952 --> 00:52:42,432
eu mesmo e também tendo descoberto algo

851
00:52:42,432 --> 00:52:43,672
sobre a natureza da nossa sociedade.

852
00:52:43,892 --> 00:52:45,912
E eu realmente queria trazer essa informação ao público.

853
00:52:46,502 --> 00:52:49,872
Explique exatamente o que é transtorno de déficit de atenção.

854
00:52:50,252 --> 00:52:52,592
Portanto, essas crianças têm dificuldade em controlar seus

855
00:52:52,592 --> 00:52:54,432
impulsos quando seu cérebro lhes diz

856
00:52:54,432 --> 00:52:56,672
fazer algo a partir dos centros cerebrais inferiores.

857
00:52:56,822 --> 00:52:59,392
Não há nada aqui no córtex, o que é

858
00:52:59,392 --> 00:53:01,112
onde estão as funções executivas, o que é

859
00:53:01,112 --> 00:53:02,792
onde estão as funções que deveriam nos dizer

860
00:53:02,792 --> 00:53:03,912
o que fazer e o que não fazer.

861
00:53:03,912 --> 00:53:04,992
Esses circuitos não funcionam.

862
00:53:05,752 --> 00:53:07,352
Eu não prescrevi medicamentos para mim.

863
00:53:07,352 --> 00:53:08,632
Você não tem permissão para isso. Você não pode.

864
00:53:09,092 --> 00:53:11,832
Mas eu poderia ir até uma de minhas colegas e então disse a ela:

865
00:53:11,892 --> 00:53:14,432
escute, acho que tenho DD, você pode me dar um pouco de Ritalina?

866
00:53:14,902 --> 00:53:16,352
Apenas garanta quanto você quer?

867
00:53:16,402 --> 00:53:18,152
Qual não é a maneira que você deveria fazer.

868
00:53:18,412 --> 00:53:20,112
Mas, novamente, é típico da falta

869
00:53:20,112 --> 00:53:21,872
de controle de impulso de quê?

870
00:53:21,962 --> 00:53:24,592
50 algo na época. Eu não poderia esperar três semanas?

871
00:53:24,892 --> 00:53:26,512
Não, eu tenho que tomar a medicação imediatamente

872
00:53:26,652 --> 00:53:28,562
e eu tenho que pegar o quanto eu quiser.

873
00:53:28,702 --> 00:53:30,202
Então fui ver um psiquiatra.

874
00:53:30,862 --> 00:53:33,042
Ela me diagnosticou e prescreveu outro estimulante

875
00:53:33,312 --> 00:53:36,002
jantar, o que gostei muito porque me deixou concentrado.

876
00:53:36,562 --> 00:53:38,202
Eu faço muitas coisas, mas não tenho nada

877
00:53:38,222 --> 00:53:39,362
para o meu desenvolvimento emocional.

878
00:53:39,542 --> 00:53:42,162
Então agora você tinha um workaholic muito focado, ainda mais motivado

879
00:53:42,422 --> 00:53:43,922
e adrenal e os carregou

880
00:53:43,922 --> 00:53:46,042
antes também tem efeitos colaterais

881
00:53:46,042 --> 00:53:47,122
de torná-lo agressivo.

882
00:53:47,262 --> 00:53:49,242
E então alguns dos meus problemas que vieram à tona

883
00:53:49,242 --> 00:53:51,762
de cuidados paliativos ocorreu quando eu estava tendo um nível muito alto

884
00:53:51,762 --> 00:53:54,122
dose de jantar e em estado muito agressivo

885
00:53:54,472 --> 00:53:55,482
com muito pouco sono.

886
00:53:56,542 --> 00:53:57,922
As enfermeiras disseram que trabalhar

887
00:53:57,922 --> 00:53:59,682
comigo é como trabalhar no tornado de Iowa,

888
00:54:00,022 --> 00:54:01,442
mas o Iowa acabou sendo muito pacífico.

889
00:54:01,512 --> 00:54:04,602
Tem muita coisa circulando. Ele se move muito rápido.

890
00:54:05,022 --> 00:54:07,722
Minhas decisões foram muito intuitivas e muito eficazes,

891
00:54:08,022 --> 00:54:10,002
mas eu não necessariamente documentaria tudo.

892
00:54:10,182 --> 00:54:11,362
E não foi um jeito

893
00:54:11,362 --> 00:54:13,362
que outros médicos poderiam seguir facilmente

894
00:54:13,552 --> 00:54:15,842
porque eu faria coisas, IDs, socraticamente

895
00:54:16,182 --> 00:54:18,642
e eu não estava muito aberto a ser questionado.

896
00:54:18,952 --> 00:54:21,362
Algo em mim viu ser questionado

897
00:54:21,462 --> 00:54:23,362
como sendo criticado ou atacado.

898
00:54:23,742 --> 00:54:25,522
Então eu ficaria na defensiva em vez de

899
00:54:25,522 --> 00:54:27,122
colegial em minhas respostas.

900
00:54:27,702 --> 00:54:29,922
E assim se tornou uma cena muito tensa.

901
00:54:30,062 --> 00:54:32,282
E uh, houve uma reunião para gentil

902
00:54:32,282 --> 00:54:35,402
de reconciliar as coisas, mas isso simplesmente aumentou.

903
00:54:35,402 --> 00:54:37,122
E no final eu disse, ok, é isso. Eu desisto.

904
00:54:38,862 --> 00:54:39,962
E eles disseram, nós aceitamos.

905
00:54:46,082 --> 00:54:47,602
Eu havia projetado meu próprio disparo.

906
00:54:50,022 --> 00:54:51,962
Ninguém começou querendo me demitir.

907
00:54:52,272 --> 00:54:53,722
Eles só queriam resolver um problema.

908
00:54:55,102 --> 00:54:59,282
Com o passar do tempo, percebi aquele loop em meu cérebro

909
00:55:00,352 --> 00:55:02,482
que fui duramente prejudicado e vitimizado.

910
00:55:02,502 --> 00:55:05,362
E não é justo. Não há nada de novo nisso.

911
00:55:07,022 --> 00:55:09,202
A letra era nova, mas a melodia era a mesma.

912
00:55:11,842 --> 00:55:13,442
Pensei por um tempo que iria lutar contra isso,

913
00:55:14,112 --> 00:55:16,242
que eu iria reunir todas as evidências

914
00:55:16,242 --> 00:55:18,642
que tomei as decisões certas, que todos os médicos

915
00:55:18,642 --> 00:55:20,602
que apreciaram meu trabalho.

916
00:55:21,662 --> 00:55:23,242
Mas também foi o momento em que consegui

917
00:55:23,362 --> 00:55:24,402
contrato para escrever meu primeiro livro.

918
00:55:24,402 --> 00:55:26,202
E finalmente, eu disse a Ray uma noite,

919
00:55:26,202 --> 00:55:27,322
olha, eu poderia continuar lutando contra isso.

920
00:55:27,402 --> 00:55:29,362
Eu poderia colocar minha energia aqui, poderia escrever um livro, que

921
00:55:30,232 --> 00:55:32,362
o que eu realmente quero fazer, então quero escrever um livro.

922
00:55:42,932 --> 00:55:44,522
Até que fui diagnosticado com DHD,

923
00:55:44,682 --> 00:55:45,722
Eu nunca poderia ter lido o livro,

924
00:55:52,502 --> 00:55:57,122
mas eu não tinha a visão geral ou a organização

925
00:55:58,662 --> 00:56:01,962
ou realmente os recursos para juntar tudo.

926
00:56:10,782 --> 00:56:13,402
Tornou-se uma coisa natural para mim

927
00:56:13,402 --> 00:56:15,802
que não só escreverei o livro,

928
00:56:15,822 --> 00:56:17,322
mas o mundo exigirá o livro

929
00:56:17,382 --> 00:56:19,482
e ficará muito grato quando eles conseguirem.

930
00:56:19,812 --> 00:56:22,562
Os editores seriam loucos se não fossem o caminho até minha porta.

931
00:56:24,792 --> 00:56:26,962
Eu estava falando sobre a verdade que estava olhando.

932
00:56:29,122 --> 00:56:31,442
Quero dizer, quando consigo algo, fico confiante.

933
00:56:34,712 --> 00:56:36,392
Eu escrevi, quando cantei para Teach the World

934
00:56:37,572 --> 00:56:39,872
e quando eu tive que ensinar o mundo não era sobre isso

935
00:56:40,712 --> 00:56:42,272
condição médica estritamente definida,

936
00:56:43,132 --> 00:56:44,872
mas era sobre como as crianças se desenvolvem,

937
00:56:47,692 --> 00:56:48,672
como seu cérebro se desenvolve,

938
00:56:53,172 --> 00:56:54,392
e como as condições sociais

939
00:56:56,412 --> 00:57:00,452
e histórias familiares multigeracionais afetam os seres humanos.

940
00:57:05,152 --> 00:57:08,532
Isso é o que eu estava escrevendo sobre possibilidade,

941
00:57:10,122 --> 00:57:13,612
porque se algo é determinado geneticamente,

942
00:57:13,802 --> 00:57:15,132
não há muito que você possa fazer

943
00:57:15,132 --> 00:57:16,172
sobre isso, exceto gerenciá-lo.

944
00:57:19,282 --> 00:57:21,542
Mas se for uma questão de desenvolvimento humano,

945
00:57:23,732 --> 00:57:25,302
então podemos mudar as condições

946
00:57:26,842 --> 00:57:29,062
de uma forma benéfica sob a qual as crianças são criadas,

947
00:57:29,992 --> 00:57:31,062
onde mora um adulto.

948
00:57:31,962 --> 00:57:34,422
E isso pode realmente mudar o cérebro e a mente.

949
00:57:39,642 --> 00:57:43,222
Então eu estava apresentando a realidade de um indivíduo,

950
00:57:43,642 --> 00:57:45,422
nível multigeracional e social.

951
00:57:46,642 --> 00:57:51,142
E eu também estava oferecendo uma possibilidade de transformação.

952
00:57:54,702 --> 00:57:58,022
Eu adoro escrever. Então, quando eu tiver uma visão clara do que dizer

953
00:57:58,842 --> 00:58:01,782
e eu montei os materiais materiais, é como um

954
00:58:02,532 --> 00:58:03,862
artesão em sua oficina.

955
00:58:05,492 --> 00:58:09,262
Ele tem as ferramentas, ele tem os materiais,

956
00:58:10,892 --> 00:58:14,262
ele tem sua visão criativa e simplesmente vai trabalhar.

957
00:58:15,402 --> 00:58:16,622
E quando estou escrevendo

958
00:58:17,482 --> 00:58:21,542
e estou no fluxo, é intensamente, intensamente satisfatório.

959
00:58:23,562 --> 00:58:26,582
Então eu escrevi o livro e ele estava no programa nacional Global Males

960
00:58:26,582 --> 00:58:30,422
lista dos mais vendidos ao longo de sete semanas, o que é bastante bom

961
00:58:30,422 --> 00:58:34,262
para um livro sobre um assunto médico supostamente restrito.

962
00:58:35,722 --> 00:58:40,582
E é claro que não fiz nada por mim, um vapor de água.

963
00:58:41,142 --> 00:58:43,542
Eu senti sobre mim mesmo porque nada externo jamais o fará.

964
00:58:45,702 --> 00:58:49,482
Curiosamente, o Toronto Star revisou o livro

965
00:58:51,662 --> 00:58:54,802
e disse, Matte culpa sua mãe.

966
00:58:57,082 --> 00:59:00,922
A Fui até minha mãe e disse, mãe, o Toronto Star disse

967
00:59:00,922 --> 00:59:02,362
que você iniciou a Segunda Guerra Mundial.

968
00:59:03,382 --> 00:59:05,482
E ela disse, uh, sim, claro que sim.

969
00:59:07,422 --> 00:59:10,372
Feliz Aniversário.

970
00:59:11,342 --> 00:59:14,372
Feliz aniversário querido

971
00:59:20,632 --> 00:59:22,972
você, sua vida tem sido,

972
00:59:24,302 --> 00:59:29,232
E hum, como ouvi de

973
00:59:29,232 --> 00:59:33,832
você em detalhes, não,

974
00:59:33,832 --> 00:59:35,472
como disse George George, não tem sido fácil.

975
00:59:36,462 --> 00:59:38,232
O que tem sido constante

976
00:59:38,292 --> 00:59:40,272
e consistente o tempo todo tem sido sua força

977
00:59:41,172 --> 00:59:44,392
e sua coragem e seu profundo amor por sua família

978
00:59:45,632 --> 00:59:47,252
e o apoio que você nos deu a todos.

979
00:59:48,352 --> 00:59:52,332
E, hum, considerando todas as coisas que esta família tem passado

980
00:59:52,332 --> 00:59:56,852
através, tudo o que posso dizer é que, hum, se não fosse por você

981
00:59:57,032 --> 00:59:58,452
e seu profundo amor, você seria muito

982
00:59:58,452 --> 00:59:59,492
mais louco do que você já é.

983
01:00:03,072 --> 01:00:06,652
E, uh, em termos do que você alcançou, novamente,

984
01:00:06,652 --> 01:00:07,852
não há necessidade de palavras porque

985
01:00:07,872 --> 01:00:09,052
tudo que você precisa fazer é olhar ao seu redor.

986
01:00:10,022 --> 01:00:14,102
Uh, ele é um amigo maravilhoso e, hum, filhos

987
01:00:14,102 --> 01:00:15,862
e netos que não poderiam amar

988
01:00:15,862 --> 01:00:16,942
você mais do que nunca.

989
01:00:18,642 --> 01:00:20,222
Então minha mãe morreu em, uh,

990
01:00:21,402 --> 01:00:24,942
2001, eu acho.

991
01:00:25,132 --> 01:00:29,622
Sim, sabíamos que minha mãe estava morrendo.

992
01:00:31,502 --> 01:00:32,582
Eu discuti isso com ela.

993
01:00:35,122 --> 01:00:36,622
Sua respiração ficou mais difícil

994
01:00:36,722 --> 01:00:39,822
e pude ver que isso está chegando ao fim.

995
01:00:42,002 --> 01:00:46,582
E uh, começamos a dar-lhe morfina para facilitar sua respiração.

996
01:00:49,322 --> 01:00:53,702
E então ela se recuperou. Ela ficou alerta.

997
01:00:55,562 --> 01:01:00,062
E eu disse para ela, mamãe, eu te amo muito.

998
01:01:01,522 --> 01:01:03,262
E ela me deu o sorriso mais lindo

999
01:01:05,092 --> 01:01:07,552
um que nunca esquecerei e que mal tinha visto antes.

1000
01:01:08,972 --> 01:01:10,112
E ela disse, eu sei

1001
01:01:16,622 --> 01:01:19,272
não é uma questão de quanto uma mãe ama o filho,

1002
01:01:22,212 --> 01:01:23,672
mas o estado de espírito da mãe,

1003
01:01:27,642 --> 01:01:30,552
depressão e terror e, e e, e, e

1004
01:01:30,732 --> 01:01:31,832
e profunda ansiedade.

1005
01:01:34,282 --> 01:01:36,422
Esse é o leite materno que eu estava ingerindo

1006
01:01:37,942 --> 01:01:39,352
tanto emocional quanto fisicamente.

1007
01:01:43,822 --> 01:01:45,952
Esta é a parte adulta de mim que entende,

1008
01:01:50,452 --> 01:01:52,032
mas há uma parte infantil de mim que é amarga

1009
01:01:54,532 --> 01:01:55,952
realmente zangado com ela por causa disso.

1010
01:01:59,292 --> 01:02:00,392
Quem quer esse tipo de vida

1011
01:02:04,122 --> 01:02:05,792
onde estou tão desesperado.

1012
01:02:09,612 --> 01:02:11,872
E percebi que nunca duvidei que ela me amava,

1013
01:02:17,132 --> 01:02:19,672
mas ela tem muita dificuldade em receber amor.

1014
01:02:24,232 --> 01:02:27,372
Minha reação inicial foi que o mundo tinha que parar

1015
01:02:31,042 --> 01:02:33,212
Quando eu saí para a luz da manhã

1016
01:02:35,342 --> 01:02:37,892
Depois que o corpo dela foi levado, pensei:

1017
01:02:39,902 --> 01:02:41,322
como as pessoas podem ir trabalhar

1018
01:02:42,162 --> 01:02:43,502
e como os ônibus estão funcionando

1019
01:02:44,812 --> 01:02:46,142
não deveria estar andando para a escola?

1020
01:02:48,042 --> 01:02:49,592
Eles não percebem o que acabou de acontecer?

1021
01:02:50,442 --> 01:02:52,672
Eles não entendem isso? A dose inteira acabou de mudar,

1022
01:02:54,142 --> 01:02:55,592
que essa pessoa se foi.

1023
01:02:59,272 --> 01:03:04,192
Eu esta areia que nunca mais será a mesma.

1024
01:03:12,272 --> 01:03:16,432
Recebi um telefonema da Portland Hotel Society

1025
01:03:17,532 --> 01:03:21,552
dizendo que precisamos de um médico com a mente aberta.

1026
01:03:21,612 --> 01:03:23,072
E ouvimos dizer que você pode ser isso.

1027
01:03:24,482 --> 01:03:29,272
Estamos trabalhando exclusivamente com uma população de pessoas com

1028
01:03:30,442 --> 01:03:33,592
vícios ou vícios múltiplos e doenças mentais graves.

1029
01:03:34,792 --> 01:03:39,282
Hepatite CHIV, todos os tipos de doenças infecciosas,

1030
01:03:40,542 --> 01:03:43,082
feridas, feridas crônicas,

1031
01:03:45,672 --> 01:03:47,002
muitos, muitos, muitos problemas.

1032
01:03:51,592 --> 01:03:54,722
Eles estavam me atendendo porque eu estava lá, médico de família,

1033
01:03:54,782 --> 01:03:55,842
se você quiser, e é o primeiro

1034
01:03:55,862 --> 01:03:57,082
um que eles tinham há muito tempo.

1035
01:03:58,522 --> 01:04:01,522
Eu já tinha feito o trabalho em A DHD percebendo

1036
01:04:01,542 --> 01:04:03,402
como a experiência da infância molda o cérebro.

1037
01:04:04,882 --> 01:04:07,242
Eu já havia observado meus próprios comportamentos viciantes,

1038
01:04:07,982 --> 01:04:12,682
a conexão mente-corpo e a influência do estresse na saúde.

1039
01:04:13,862 --> 01:04:16,002
Então, intelectualmente, eu estava ciente de todas essas questões.

1040
01:04:17,712 --> 01:04:20,122
O que eu não tinha visto é o nível de trauma

1041
01:04:20,232 --> 01:04:21,482
que as pessoas suportaram

1042
01:04:23,702 --> 01:04:26,402
e a ligação clara entre trauma

1043
01:04:26,742 --> 01:04:30,082
e o vício, como o vício era na verdade apenas uma tentativa

1044
01:04:30,542 --> 01:04:31,842
para lidar com a dor humana.

1045
01:04:35,552 --> 01:04:37,252
Em suma, eu pude me ver neles

1046
01:04:37,352 --> 01:04:40,212
e eu pude vê-los em mim mesmo

1047
01:04:42,812 --> 01:04:44,522
vazio, abriu um novo caminho para mim.

1048
01:04:46,112 --> 01:04:49,042
Ok, tenho o prazer de apresentar o Dr. Gabor Matee.

1049
01:04:49,852 --> 01:04:53,322
Gabor Matee, Gabo Matte. Dr.

1050
01:04:53,342 --> 01:04:54,882
Dr. Matteas escreveu, escreveu vários livros

1051
01:04:54,942 --> 01:04:57,202
e publicado em 20 idiomas em todo o mundo. Isso

1052
01:04:57,202 --> 01:04:58,642
Quase não precisa de introdução.

1053
01:04:59,342 --> 01:05:02,602
As coisas acontecem, as coisas acontecem.

1054
01:05:03,082 --> 01:05:05,082
Lecionei no ensino médio por três anos em North Vancouver

1055
01:05:05,742 --> 01:05:07,562
e decidi que isso era muito estressante.

1056
01:05:07,562 --> 01:05:10,962
Então fui para a faculdade de medicina, em vez de não dar aulas, de novo,

1057
01:05:11,662 --> 01:05:15,122
em uma escala muito maior, mas é isso que estou fazendo.

1058
01:05:16,702 --> 01:05:19,922
A gentileza representa uma supressão da autoafirmação.

1059
01:05:20,552 --> 01:05:22,562
Que não é apenas o tipo de gentileza que desejamos

1060
01:05:22,562 --> 01:05:25,602
ter, mas além disso, é o tipo de autonegação.

1061
01:05:26,192 --> 01:05:28,642
Quando você suprime os centros emocionais nesse grau,

1062
01:05:28,902 --> 01:05:29,802
você vai afetar o

1063
01:05:29,802 --> 01:05:30,962
sistema imunológico. Você vai afetar o nervoso

1064
01:05:30,962 --> 01:05:31,962
Sistema. Então eu,

1065
01:05:31,962 --> 01:05:33,522
Preciso de um voluntário em algum lugar aqui nesta sala.

1066
01:05:33,522 --> 01:05:35,402
Qual o seu nome? Lorena. Lorena.

1067
01:05:35,672 --> 01:05:37,682
Bem, obrigado pelo voluntariado. Então a pergunta que vou fazer

1068
01:05:37,682 --> 01:05:38,882
você está, você está bem com o

1069
01:05:39,042 --> 01:05:40,162
distância entre você e eu agora?

1070
01:05:40,342 --> 01:05:41,362
Eu vou chegar mais perto agora

1071
01:05:41,462 --> 01:05:43,522
e perguntar se ainda está tudo bem. Ótimo. Como? Certo

1072
01:05:43,522 --> 01:05:46,962
Agora você não tem problema com isso, ok,

1073
01:05:46,962 --> 01:05:47,882
agora vou chegar bem perto

1074
01:05:47,902 --> 01:05:49,122
e perguntar se ainda está tudo bem.

1075
01:05:49,312 --> 01:05:51,162
É desconfortável. Então, o que você gostaria de fazer a respeito?

1076
01:05:51,272 --> 01:05:53,482
Afaste-me. Fantástico. Você diria Não, vá embora.

1077
01:05:53,582 --> 01:05:56,322
E essa é uma raiva saudável. Alguma dúvida sobre o que eu disse?

1078
01:05:56,632 --> 01:05:58,562
O que significa o título do seu livro

1079
01:05:58,562 --> 01:06:00,722
e o reino dos fantasmas famintos?

1080
01:06:00,912 --> 01:06:02,282
Bem, é uma frase budista.

1081
01:06:02,742 --> 01:06:04,922
As criaturas nele são retratadas como pessoas

1082
01:06:04,992 --> 01:06:09,482
com grandes vazios, bocas pequenas e pescoços magros e magros.

1083
01:06:09,552 --> 01:06:11,162
Eles nunca conseguem satisfação suficiente.

1084
01:06:11,352 --> 01:06:12,602
Eles nunca conseguem encher a barriga.

1085
01:06:12,602 --> 01:06:14,522
Eles estão sempre com fome, sempre vazios,

1086
01:06:14,782 --> 01:06:16,322
sempre buscando isso de fora.

1087
01:06:16,712 --> 01:06:18,682
Isso fala a uma parte de nós que tenho

1088
01:06:19,222 --> 01:06:20,682
e todos na nossa sociedade têm

1089
01:06:20,892 --> 01:06:22,842
onde queremos satisfação externa.

1090
01:06:22,902 --> 01:06:24,042
Qual é a causa do vício?

1091
01:06:24,102 --> 01:06:26,442
A principal causa do vício grave em substâncias

1092
01:06:26,442 --> 01:06:27,562
é sempre um trauma de infância.

1093
01:06:27,782 --> 01:06:30,122
E minha experiência é que não tenho ninguém no

1094
01:06:30,282 --> 01:06:31,922
centro da zona leste de Vancouver, onde trabalho

1095
01:06:32,182 --> 01:06:33,402
que não foi abusado quando criança.

1096
01:06:33,472 --> 01:06:37,282
Veja as drogas como heroína, morfina, cocaína.

1097
01:06:37,532 --> 01:06:40,562
Todos esses são analgésicos, de uma forma ou de outra.

1098
01:06:40,832 --> 01:06:42,002
Todos eles aliviam a dor.

1099
01:06:42,302 --> 01:06:44,642
E é essa a verdadeira questão do vício.

1100
01:06:44,642 --> 01:06:47,082
Não por que o vício, mas por que a dor?

1101
01:06:47,382 --> 01:06:48,242
E para entender o

1102
01:06:48,242 --> 01:06:49,402
dor você tem que olhar para a vida das pessoas.

1103
01:06:50,002 --> 01:06:51,602
Um médico de Vancouver foi ordenado

1104
01:06:51,902 --> 01:06:54,242
para interromper sua polêmica pesquisa sobre vício.

1105
01:06:54,742 --> 01:06:58,442
O Dr. Gabor Matee estava usando plantas alucinógenas cultivadas no

1106
01:06:58,542 --> 01:07:00,122
Amazon em seus experimentos.

1107
01:07:00,552 --> 01:07:01,722
Quando transformado em chá,

1108
01:07:02,442 --> 01:07:04,522
a ayahuasca induz um estado de transe,

1109
01:07:04,652 --> 01:07:06,882
que Matee acredita que pode ajudar viciados em drogas

1110
01:07:06,882 --> 01:07:08,082
e seu comportamento viciante.

1111
01:07:08,912 --> 01:07:11,642
É da minha natureza buscar e procurar

1112
01:07:11,702 --> 01:07:13,402
e se abrir para novas experiências.

1113
01:07:13,582 --> 01:07:15,922
E eu tive que crescer porque onde estive

1114
01:07:17,342 --> 01:07:19,162
muitas vezes ficou preso no passado.

1115
01:07:19,302 --> 01:07:22,522
E eu não quero ficar preso no passado, para melhor

1116
01:07:22,542 --> 01:07:24,522
ou pior, eu tinha a confiança

1117
01:07:24,622 --> 01:07:26,962
acreditar em algo muito, muito importante.

1118
01:07:27,742 --> 01:07:30,362
Mas o mundo, mundo ao qual é melhor prestar atenção

1119
01:07:31,982 --> 01:07:35,402
melhor para o bem do mundo.

1120
01:07:39,182 --> 01:07:39,762
E é isso.

1121
01:07:47,782 --> 01:07:49,002
Eu não vou falar sobre isso.

1122
01:07:52,382 --> 01:07:54,802
Então, quero dizer, você pode perguntar e eu verei o que posso dizer.

1123
01:07:55,922 --> 01:08:00,682
Eu, eu deixei Ray, eu fui embora

1124
01:08:00,682 --> 01:08:02,522
por dois meses e envolvido com outra pessoa

1125
01:08:02,582 --> 01:08:05,002
e eu realmente pensei que tinha encontrado o amor da minha vida.

1126
01:08:05,142 --> 01:08:10,022
E de

1127
01:08:10,022 --> 01:08:11,222
claro que não descobri nada.

1128
01:08:11,382 --> 01:08:12,582
Eu tinha deixado o amor da minha vida

1129
01:08:14,332 --> 01:08:15,702
porque eu não sabia como lidar

1130
01:08:15,702 --> 01:08:17,222
com as dificuldades do relacionamento.

1131
01:08:19,782 --> 01:08:21,762
Não percebendo que criamos um ao outro

1132
01:08:26,262 --> 01:08:29,242
e que aquele que eu estava deixando era

1133
01:08:29,242 --> 01:08:30,362
aquele que eu ajudei a criar.

1134
01:08:34,182 --> 01:08:35,882
Vemos apenas as reações do outro,

1135
01:08:36,472 --> 01:08:37,922
então pensamos que é a outra pessoa.

1136
01:08:38,862 --> 01:08:40,962
Mas temos dificuldade em ver a que eles estão reagindo,

1137
01:08:43,332 --> 01:08:44,642
que é quem estamos sendo.

1138
01:08:46,822 --> 01:08:49,242
Então saltei de pára-quedas do relacionamento em um momento difícil

1139
01:08:51,262 --> 01:08:52,882
e eu realmente pensei que tinha encontrado a felicidade.

1140
01:08:55,822 --> 01:08:57,362
Mas quanto mais felicidade eu pensei ter encontrado,

1141
01:08:57,462 --> 01:08:59,642
mais insatisfeito eu ficava.

1142
01:09:03,752 --> 01:09:05,012
E uma vez que eu entendi isso,

1143
01:09:09,892 --> 01:09:14,092
Voltei e meu amor, minha esposa,

1144
01:09:16,612 --> 01:09:18,372
Eu tenho o amor e a sabedoria para me aceitar

1145
01:09:18,372 --> 01:09:20,012
voltar e confiar em mim.

1146
01:09:25,322 --> 01:09:28,772
Em que você está se concentrando? Um rosto lindo.

1147
01:09:29,212 --> 01:09:33,252
Um rosto lindo. Oi.

1148
01:09:34,032 --> 01:09:35,412
E não houve nada parecido desde então.

1149
01:09:35,552 --> 01:09:39,812
Mas é claro que continuamos indo

1150
01:09:39,812 --> 01:09:43,212
através de nossas lutas cíclicas como o

1151
01:09:43,802 --> 01:09:45,132
passado se reafirma.

1152
01:09:46,712 --> 01:09:50,492
Mas sabemos que sempre há um caminho de volta

1153
01:09:51,032 --> 01:09:52,372
e que não é realidade.

1154
01:09:54,242 --> 01:09:57,612
O que nos manteve juntos foi o nosso compromisso com a verdade.

1155
01:10:01,002 --> 01:10:03,372
Nenhum de nós está disposto a ser menos do que somos.

1156
01:10:04,612 --> 01:10:09,412
Eu, então é por isso

1157
01:10:09,612 --> 01:10:11,092
Eu digo que fui casado oito vezes

1158
01:10:11,092 --> 01:10:12,892
com a mesma pessoa e talvez mais de oito vezes

1159
01:10:14,512 --> 01:10:15,922
porque não é a mesma pessoa.

1160
01:10:17,752 --> 01:10:18,932
É e não é.

1161
01:10:19,912 --> 01:10:23,092
Isso remonta àquela praia onde 50

1162
01:10:23,112 --> 01:10:24,652
ou mais anos atrás, pensei comigo mesmo,

1163
01:10:27,352 --> 01:10:29,282
esta é a pessoa com quem preciso envelhecer.

1164
01:10:31,132 --> 01:10:32,752
E a consciência que eu tinha mesmo então,

1165
01:10:33,262 --> 01:10:36,712
que quando envelhecermos, quando tivermos trabalhado o ego,

1166
01:10:39,092 --> 01:10:40,352
podemos realmente estar um com o outro.

1167
01:10:44,242 --> 01:10:45,782
Não, para não mencionar, quero dizer, você sabe,

1168
01:10:45,882 --> 01:10:48,862
Estou falando sobre isso em curvas talvez pesadas.

1169
01:10:48,972 --> 01:10:53,782
É muito divertido. Quero dizer, nós rimos muito juntos

1170
01:10:54,362 --> 01:10:56,582
e tocamos muito juntos e dançamos juntos.

1171
01:10:56,632 --> 01:10:57,342
Ainda estamos dançando.

1172
01:11:22,182 --> 01:11:26,362
É difícil para uma pessoa não esclarecida falar sobre

1173
01:11:26,792 --> 01:11:28,162
como pode ser a iluminação.

1174
01:11:31,222 --> 01:11:32,442
Veja, parte do problema era que

1175
01:11:33,802 --> 01:11:35,282
Nunca acreditei na minha própria cura.

1176
01:11:39,642 --> 01:11:40,682
Eu posso ajudar tantas pessoas

1177
01:11:43,462 --> 01:11:44,842
e acredito na cura de todos.

1178
01:11:45,822 --> 01:11:50,642
Mas o meu, se alguém me dissesse isso sobre si mesmo,

1179
01:11:50,702 --> 01:11:54,842
é claro que eu carinhosamente mostraria a eles o

1180
01:11:56,742 --> 01:11:59,352
autolimitação e absurdo dessa crença.

1181
01:12:03,852 --> 01:12:05,872
Se eu entrar em contato com o que está por trás de tudo,

1182
01:12:06,822 --> 01:12:07,872
é apenas medo.

1183
01:12:10,212 --> 01:12:12,032
Se eu não sou isso, então quem sou eu?

1184
01:12:15,052 --> 01:12:19,632
Se eu abandonar tudo isso, o que acontecerá?

1185
01:12:22,502 --> 01:12:26,832
Que vazio abre o medo

1186
01:12:26,832 --> 01:12:27,912
da ação disso

1187
01:12:31,822 --> 01:12:36,112
desesperadamente legal que desenvolvemos para

1188
01:12:36,112 --> 01:12:37,192
para segurar o mundo.

1189
01:12:38,352 --> 01:12:39,792
porque o mundo não estava nos segurando.

1190
01:12:41,852 --> 01:12:45,512
Mas posso imaginar uma pessoa que é

1191
01:12:47,772 --> 01:12:52,552
não distraído, sua mente não divaga muito.

1192
01:12:56,722 --> 01:12:59,152
Quem não está preocupado com o que as outras pessoas pensam dele

1193
01:13:02,442 --> 01:13:06,032
que não está preocupado se sua esposa se sente inferior,

1194
01:13:06,032 --> 01:13:07,952
não sente amor neste momento particular,

1195
01:13:12,812 --> 01:13:17,472
não era reativo, não estava ansioso com o futuro,

1196
01:13:19,452 --> 01:13:20,712
não estava tentando fazer nada acontecer.

1197
01:13:24,442 --> 01:13:28,112
Paz, posso imaginar um Deus assim.

1198
01:13:32,502 --> 01:13:36,352
É um processo de desdobramento gradual, camada por camada.

1199
01:13:39,022 --> 01:13:40,832
A cura vem da palavra para totalidade.

1200
01:13:42,692 --> 01:13:45,592
E totalidade significa saber

1201
01:13:47,052 --> 01:13:49,632
e integrar e aceitar

1202
01:13:50,772 --> 01:13:54,832
e reconciliando todas as suas diferentes partes.

1203
01:13:58,252 --> 01:13:59,312
Isso não significa perfeição.

1204
01:14:02,402 --> 01:14:03,992
Há momentos de profunda gratidão

1205
01:14:04,012 --> 01:14:06,352
e momentos de profundo ressentimento ainda em minha vida,

1206
01:14:09,542 --> 01:14:12,592
mesmo agora, dependendo do estado de espírito em que estou,

1207
01:14:14,582 --> 01:14:16,642
as realizações no mundo

1208
01:14:16,822 --> 01:14:18,042
pode significar absolutamente nada.

1209
01:14:21,182 --> 01:14:23,202
O vazio que carrego dentro

1210
01:14:24,302 --> 01:14:27,362
está apenas temporariamente saciado.

1211
01:14:29,542 --> 01:14:31,362
Então não importa quantos livros eu vendo

1212
01:14:32,822 --> 01:14:34,442
ou reconhecimento que recebo

1213
01:14:34,982 --> 01:14:36,882
ou quanta gratidão vem em meu caminho

1214
01:14:37,342 --> 01:14:38,682
ou quanto amor vem em meu caminho,

1215
01:14:44,182 --> 01:14:48,002
como eu experimento isso depende muito do meu estado interno.

1216
01:14:51,222 --> 01:14:53,322
E há muitos momentos em que é

1217
01:14:53,322 --> 01:14:54,362
tudo totalmente sem sentido.

1218
01:14:55,662 --> 01:14:56,842
E há outros momentos em que eu

1219
01:14:56,842 --> 01:14:57,882
só quero mais e mais e mais.

1220
01:14:58,122 --> 01:15:02,722
porque nunca é suficiente. E há outros momentos

1221
01:15:02,722 --> 01:15:04,522
cada vez mais tão abençoadamente.

1222
01:15:04,522 --> 01:15:07,322
Então, onde eu acabei de perceber isso

1223
01:15:10,342 --> 01:15:11,362
isso é tudo ótimo

1224
01:15:13,222 --> 01:15:17,042
e não teve nada a ver com quem eu sou e com o que realmente importa.

1225
01:15:21,662 --> 01:15:25,002
Mas quando você passa pelas dificuldades, pelos traumas

1226
01:15:25,002 --> 01:15:28,802
da infância e os tur véus da infância

1227
01:15:30,262 --> 01:15:34,402
e as tribulações da idade adulta e do relacionamento

1228
01:15:34,462 --> 01:15:38,562
e carreira, às vezes você pensa,

1229
01:15:38,662 --> 01:15:39,962
por que eu tenho que passar por tudo isso?

1230
01:15:43,742 --> 01:15:45,362
Por que eu tenho que passar por tudo isso realmente significa

1231
01:15:46,162 --> 01:15:47,842
Eu me ressinto de ter que passar por tudo isso?

1232
01:15:47,842 --> 01:15:49,402
Não é uma pergunta, é uma afirmação.

1233
01:15:50,982 --> 01:15:52,042
Ou pode ser uma pergunta.

1234
01:15:53,102 --> 01:15:54,522
Por que tenho que passar por tudo isso?

1235
01:15:57,512 --> 01:16:00,322
Bem, a resposta é então meu filho, você pode aprender alguma coisa

1236
01:16:01,382 --> 01:16:04,122
e para que esse aprendizado ajude a iluminar o mundo.

1237
01:17:03,912 --> 01:17:04,292
Era.